Семитская этимология :

NUMBER: 1941

PROTO: *gʷar- (?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: season of agricultural activities, harvest

гураге: *gʷär 'season of agricultural activities, harvest' (LGur., 287; acc. to Leslau, from a Cu. term meaning 'time' and 'oportune time')

Афразийская этимология :

PROTO: *gwar- or gu/ar-

MEANING: to collect, harvest

семитский: *gʷar (?) 'season of agricultural activities, harvest'

берберский: *grw 1, *a/i-mgir 2, *mgr 3 'to crop' 1, 'sickle' 2, 'to harvest' 3

египетский: d_rʕ 'gather' (XX)

западночадский: *gur(gur)- 'cut short grass' 1, 'gather' 2

горные восточнокушитские: *gūr- 'pick up, collect'

NOTES: related to *(HV)g(w)Vr- cultivated field; tilling, hoeing? Cf. also *g(ʷ)i/ar- ~ *garga/ir- 'grain; bean'.

Берберская этимология :

PROTO: *grw 1, *a/i-mgir 2 (with the instrumental m- prefix); *mgr 3 (a denominal verb derived from *a/i-mgir 'sickle'?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to crop' 1, 'sickle' 2, 'to harvest' 3

гхадамес: a-mz̀́ir 2 (Lanfry 1973, 208); ǝmz̀́ǝr (Lanfry 1973, 208) 'moissonner'

сива: a-mz̀́īr 2 (Laoust 1932, 236); mîǯǝr 3 (Laoust 1932, 261)

нтифа: gru 'glaner, cueillir, gualer' (Laoust 1920, 417); imgir 2 (Destaing 1920, 124); mgǝr (Destaing 1920, 189) (Destaing 1920, 124)

кабильский (айт мангеллат): a-mz̀́ǝr 2 (Dallet 1982, 490); ǝmz̀́ǝr 3 (Dallet 1982, 489)

Египетская этимология :

PROTO: d_rʕ

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'gather' (XX)

Западно-чадская этимология :

PROTO: *gur(gur)-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'cut short grass' 1, 'gather' 2 , 'pluck, gather'

Хауса: gùrgurã 1

Сура: kūr 2

Ангас: gur 2

Болева: gaar- 3 [LukB]

NOTES: Cp. Sayanci ŋger 'cut' [Cs] , Kir gâri 'many'

Верхневосточно-кушитская этимология :

PROTO: *gūr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'pick up, collect'

бурджи (бамбала,даше): guur- (Ss,86).

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 799620 2879856	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов