Change viewing parameters
Select another database
West Chadic etymology :
Search within this database
Proto-WChadic: *(ʔi-)buʔr-
Meaning: 'k. of cereal'
Hausa: iburo 'a cereal' (Bargery 1934, 472; <*ʔibur-?)
Angas: ḅwèr 'yam' (<*buʔr-)
Pero: ḅwɔrɔ̂ŋ 'millet' (Kraft; <*buʔr-Vn, cf. ḅárà 'stalk' Frajzyngier 1985, 21)
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-ang,wchet-per,
Search within this database
Afroasiatic etymology :
Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *bar- > *barr-/baʔr-
Meaning: k. of cereal, corn
afaset-meaning,afaset-sem,afaset-brb,afaset-egy,afaset-wch,afaset-cch,afaset-ech,afaset-lec,afaset-scu,afaset-dhl,afaset-omo,
Search within this database
Semitic etymology :
Search within this database
Number: 1931
Proto-Semitic: *barr-
Meaning: wheat
Hebrew: bār '(clean, threshed) grain' (HAL 153)
Syrian Aramaic: bar-t- 'egg'
Arabic: burr- 'froment' (BK 103)
Epigraphic South Arabian: Sab. br 'wheat' (SD 31)
Amharic: bǝr 'stalk (of barley, wheat); straw'
Mehri: barr 'maize' (JM 51; acc. to Johnstone, from Arb.)
Soqotri: bor 'froment' (LS 98)
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-hbr,semet-syr,semet-ara,semet-sar,semet-amh,semet-mhr,semet-soq,
Search within this database
Berber etymology :
Search within this database
Proto-Berber: *bVra
Meaning: 'sorgho'
Ahaggar (Tahaggart): a-bôra 'sorgho à gros grain' (Foucauld 1951-1952, 84)
Tawllemmet: E. a-bōra 'sorgho' (Nicolas 1957, 22)
Zenaga: būru 'pain' (Nicolas 1953, 180)
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ahg,brbet-twl,brbet-zng,
Search within this database
Egyptian etymology :
Search within this database
Old Egyptian: bꜣ.t
Meaning: 'eine Körnerfrucht' Pyr.- MK (EG I 416, 418)
Coptic: (S) ebra, (B) bray 'grain de céréales et d'autres plantes' (Vycichl 1983, 39)
Notes: bꜣy (MK) 'kind of pastry' , brry (n) 'bread'
egyet-prnum,egyet-meaning,egyet-cpt,egyet-notes,
Search within this database
Central Chadic etymology :
Search within this database
Proto-CChadic: *bVyr(bVyr)-
Meaning: 'maize, ground nut'
Bachama: Bač. byàra 'ground nut' (Kraft; <*bVyar-)
Logone: bāberā 'maize' (HSED No. 265; redupl. <*barber-)
cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-bch,cchet-log,
Search within this database
East Chadic etymology :
Search within this database
Proto-EChadic: *baʔr-
Meaning: 'Pennisetum millet'
Tumak: ḅar 'Pennisetum millet' CP
echet-prnum,echet-meaning,echet-tum,
Search within this database
Low East Cushitic etymology :
Search within this database
Proto-Low East Cushitic: *ʔV-mbVr-
Meaning: 'oats'
Oromo (Galla): omborii 'oats' (Gragg 1982, 305; <*ʔV-mbVr-?)
lecet-prnum,lecet-meaning,lecet-oro,
Search within this database
South Cushitic etymology :
Search within this database
Proto-South Cushitic: *bar-
Meaning: 'grain'
Burunge (Mbulungi): baru 'grain (generic)' (Ehret 1980, 338)
scuet-prnum,scuet-meaning,scuet-bur,
Search within this database
Dahalo etymology :
Search within this database
Dahalo: ḅùru
Meaning: 'maize'
Notes: (Ehret, Elderkin & Nurse 1989, 34; <*buʔr-?)
dhlet-prnum,dhlet-meaning,dhlet-notes,
Search within this database
Omotic etymology :
Search within this database
Proto-Omotic: *bar-
Meaning: 'maize'
Mocha: bàro 'maize' (Leslau 1959,22)
Anfillo (Southern Mao): baro 'maize' (Leslau 1959,22)
Ongota: ? bora 'seed'
omoet-prnum,omoet-meaning,omoet-mch,omoet-anf,omoet-ong,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 81910 | 3131951 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|