Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *ćhaɣé(n)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: 1 crow with a red beak 2 Dohle

Ясин: ćaɣé 2

Хунза: ćhaɣén 1

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *č̣āmʁā́

Значение: crow

Севернокавказский: *č̣āmʁā

Бурушаски: *ćhaɣé(n)

Севернокавказская этимология :

PROTO: *č̣āmʁā

PRNUM: PRNUM

MEANING: a k. of bird (jackdaw, magpie)

NAKH: *č̣āʁV

AAND: *č̣:[a]mʁa

LEZG: *č̣aʁa

KHIN: č̣aʕ

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular. Cf. Osset. c̣ax 'jackdaw, rook' < Cauc. (see Abayev 1958, 331).

Нахская этимология :

Протонахский: *č̣āʁV

СК этимология: СК этимология

Значение: magpie

Чеченский: č̣ēʁag

Комментарии: -ag is a common diminutive suffix. Isolated in Chech., but having probable external parallels.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *č̣:[a]mʁa

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 jackdaw 2 starling

Аварский: č̣:iʁá 2

Андийский: č̣:inʁa 1

Ахвахский: č̣:ãʁa 1

Чамалинский: ṣaʁa 1

Тиндинский: č:aʁʷa 1

Годоберинский: č:aʁa 1

Комментарии: The labial quality of the medial nasal is pointed by Tind. -ʁʷ-. The vowel -i- in Av. and And. is not quite clear. Cf. also Cham. Gig. č̣anʁa 'jackdaw, rook'.

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *č̣aʁa

СК этимология: СК этимология

Значение: jackdaw, rook

Лезгинский: č̣aʁ

Табасаранский: č̣aʁ

Агульский: č̣aʁ (Shaumyan)

Цахурский: č̣ɨʁIa

Крызский: č̣aʁ

Будухский: č̣aʁ

Комментарий: Cf. also Lezg. erg. č̣aʁra, Khl. erg. č̣aʁra, pl. č̣aʁ-ar; Tab. Düb. č̣aʁa. The Tsakh. form contains expressive pharyngealization; the -ɨ- vowel quality may be due to Ablaut *č̣aʁa (dir.), *č̣oʁa- (obl.). 3d class in all class-distinguishing languages.

    See Лексика 1971, 151, Талибов 1980, 302.

Хиналугская этимология :

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 915214 3307260	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов