Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *=iṭVl

Значение: to drip, wet, puddle

Севернокавказский: *=iṭVl

BASQ: *i=til

Комментарии и ссылки: Etymological comparison suggested by John Bengtson.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *=iṭVl

MEANING: to drip, drop, pour; wet

NAKH: *l-ēṭ-

AAND: *ṭin-

CEZ: *=ɨ̃ṭ-

LEZG: *ʔiṭäl-

KHIN: ṭɨn-i

ABAD: *ṭV / ṭVṭV

COMMENT: Correspondences are regular. See also PEC *=V̄ṭwV 'to pour, soak' (which is close semantically and phonetically, but should be still distinguished as a separate root). Cf. Абдоков 1983, 150.

Нахская этимология :

Протонахский: *l-ēṭ-

СК этимология: СК этимология

Значение: to trickle, drip

Чеченский: lēd-

Комментарии: The verb lēd- is attested only in Chech. The same root (with a usual Ablaut *a/*ē) can be perhaps discovered in PN *k-aṭ- 'to mourn, bemoan' (Chech., Ing. kad-, Bacb. kaṭ-) - if the original meaning is 'to pour, drop (tears)'. A reduplicated stem *ṭaṭ-am 'drop' is reflected in Chech. ṭadam, Ing. ṭadam.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *ṭin-

СК этимология: СК этимология

Значение: to pour

Ахвахский: ṭin-

Тиндинский: ṭin-

Каратинский: ṭijã-

Комментарии: All languages reflect "stem II" *ṭin-.

Цезская этимология :

Працезский: *=ɨ̃ṭ-

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to drop, drip 2 drop

Цезский: eṭ- 1 (Radzhibov)

Гинухский: muṭ 2

Хваршинский: muṭ 2 (Radzhibov)

Инхокваринский: mɨṭ 2

Бежтинский: =õṭ- 1 (Tlad.)

Комментарии: PTsKh *mɨṭ (a deverbal noun < *b-ɨ̃ṭ, cf. the verbal root preserved in Tsez.). Another derivate of the same root (with Ablaut) is PTsKh *ʔãṭV- 'wet' > Tsez. aṭju, Gin. aṭṭu, Inkh. aṭamu ( < *ʔaṭṼju).

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *ʔiṭäl-

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 to drip, drop 2 to pour out, drop out 3 to fall

Табасаранский: =i=ṭ- (Düb.) 1

Агульский: aṭ- 1

Цахурский: o=ṭal- 1,2

Будухский: ʕa=ṭil- 1

Удинский: b-it:-sun 3

Комментарий: Cf. also Ag. Bursh. ʕa-lṭan- 'to fall, drop', Tsakh. h-o=ṭal- 'to pull (out)'. The verb belongs to the strong verb class in PL and demonstrates regular Ablaut *i/*ä/*o. Cf. also nominal derivates: Lezg. ṭil-i, Tab. Kand. liṭi-n (Düb. ṗilṭi < *b-ilṭi), Rut. Khniukh. lɨṭɨn, Kryz. w-iṭil, Bud. anṭul 'drop, dripping thaw'.

Хиналугская этимология :

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *ṭV / ṭVṭV

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: 1 wet, liquid 2 soft

Абхазский: a-ṭáṭa 2

Абазинский: ṭaṭa 2

Адыгейский: ṭāṭa 2

Кабардинский: ṭāṭa 2

Убыхский: ṭǝ 1

Комментарии: PAT *ṭaṭa, PAK *ṭaṭá. Cf. also the verbal usage: PAT *ṭ:a- (with expressive gemination), PAK *ṭaṭǝ- 'to flow, pour (as a thick mass)' (Abkh. a-ṭ:a-rá, Abaz. ṭ:a-ra, Ad., Kab. jǝ-ṭaṭǝ-n).

Баскская этимология :

PROTO: *i=til

PRNUM: PRNUM

MEANING: 1 puddle, small pool, pond 2 small puddle

GIP: istil 1, ixtil 2

ANV: (Esteribar) istil 1, ixtil 2

BNV: istil 1, ixtil 2

LAB: istil 1, ixtil 2

BZT: itil 1, istil 1, ixtil 2

ZBR: istil 1, ixtil 2

COMMENTS: In this analysis *i=til (BZT) is original (cf. Kryz w=iṭil 'drop, dripping', etc.), and the variants istil, ixtil are contaminated by *i=śtu 'saliva, spittle' (q.v.).

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 1139696 2969495	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов