Сино-кавказская этимология : Выводить со всеми ссылками

Прасинокавказский: *[c]VrV ?

Значение: a k. of metal

Севернокавказский: PL *c:or 'red copper'

Синотибетский: *sɨ̄r(H)

Енисейский: /*ču(ʔ)r- /

Комментарии и ссылки: HGC 33.

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *sɨ̄r(H)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: yellow, bright (metal)

Китайский: 銑 *sǝ̄rʔ bright and well-polished metal.

Тибетский: gser gold, ser yellow.

Бирманский: hrwij gold, LB *sruj.

Лушей: thīr iron, KC *m?-thīr.

Киранти: *sèl

Комментарии: Mikir ser gold; BG: Garo sil, Dimasa ser; Rawang sä; Bahing syāl; Digaro si; Trung ser¹. Sh. 406, 442, 192; Ben. 80.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 銑

Современное (пекинское) чтение: xiǎn

OCHN: sǝ̄rʔ

CCHN: sǝ̄́n

WCHN: sǝ̄́n

ECHN: sǝ̄́n

EPCHN: sǝ̄́n

MPCHN: sǝ̄́n

LPCHN: sǝ̄́n

MCHN: síen

Перевод: bright and well-polished metal

OSHANIN: 1) блестящий (о металле); блеск (металлический); 2) резец; 3) чугун; 4) 16-е число (в телеграммах)

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

RADICAL: 167

OSHVAL: 7346

Код по Карлгрену: 0478 h

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Этимология киранти :

Пракиранти: *sèl

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: iron

Тулунг: sel

Калинг: sel

Кулунг: sel

Комментарии: Toba 91 *sel.

Словарь кулунг :

Слово: sel

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: n.

Значение: iron

Непали: phalām.

Енисейская этимология :

Праенисейский: *čur-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: copper

Кетский: tuĺä (Кастр.) "copper"

Коттский: šur (Бол.) "ore"

Примечания: ССЕ 218-219. This Ket-Kott. parallel seems completely regular, but is not mentioned in Werner 2, 286 (where for tul'a only a reference to a very dubious Shor-Ket comparison from Чиспяков 1976 is given). Kott. šur 'ore' is mentioned in a strange context: it is compared with Arin (Лоск.) teminkur 'ore' (Werner 2, 258), but no reconstruction is given, and a remark is added: "vgl. kot. (H) šur ds., obwohl es die Grundbedeutung 'Blut' gibt". Kott. šur 'blood' is quite a different word (see *sur), while teminkur is a transparent compound with Turkic temir 'iron' as the first component. Actually, Arin -kur could in fact be a development of *čur (with the same development as in *čɨʔs > kes 'stone'), but this etymology can hardly be considered definitive as yet.