Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *šVɫV́ ( ~ ć̣-)
Значение: bad; to assault
Синотибетский: *ś(r)uaɫ
Енисейский: *sel- (~-r-)
Комментарии и ссылки: NSC 64 *ǯVɫV ( ~ ć̣-).
sccet-meaning,sccet-stib,sccet-yen,sccet-notes,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ś(r)uaɫ
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: assault, take by force
Китайский: 篡 *chrōns take by force, usurp ( < *t-srōns ?).
Качинский: gǝšun3 to coerce, extort, take by force, (H) mǝšun to snatch.
Лушей: sual bad, naughty, wicked, sinful; to criminally assault (a woman); be in trouble to others through ill health; to sufficiently poison (a pool).
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lush,

Новый запрос

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 篡
Современное (пекинское) чтение: cuàn
OCHN: shrōns
CCHN: shrwānh
WCHN: ṣhwānh
ECHN: ṣhwānh
EPCHN: ṣhwạ̄̀n
MPCHN: ṣhwạ̄̀n
LPCHN: ṣhwạ̄̀n
MCHN: c̣hwạ̀n
Перевод: to capture, occupy, usurp [L.Zhou]
OSHANIN: узурпировать, захватить
Комментарии: Also read soán in Viet. Regular Sino-Viet. is thoán.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 118
OSHVAL: 8649
Код по Карлгрену: 0174 e
Вьетнамское чтение: choán
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Новый запрос

Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *sel- (~-r-)
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: bad
Кетский: śēĺ (South.); North. śēĺi1
Югский: sel / sejl1
Пумпокольский: selem (Срсл.) "badly"; seĺ (Срсл.) "badly (böse)"; seleḿ (Срсл.) "badly (schlecht)" (?)
Примечания: ССЕ 271. All Pumpokol forms are most probably Yug. Werner 2, 191 *selǝ.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-pum,yenet-notes,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1421432548926
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов