Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *lā ( ? ƛ-)
Значение: pass, road
Китайский: *Ł_ā (~ l_-) path on bank of a canal, 途 *Ł_ā (~ l_-) road.
Тибетский: la mountain pass.
Киранти: *ḷä́ 'to go'
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kir,

Новый запрос


Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: tú
OCHN: Ł(h)ā
CCHN: Ł(h)ā
WCHN: lā (~ Łh-)
ECHN: lā (~ lh-)
EPCHN: d(h)ō
MPCHN: d(h)ō
LPCHN: d(h)ō
MCHN: do
Перевод: path on bank of a canal; paved path [LZ]
OSHANIN: 1) дорога, см. 塗; 2) Ту (фамилия)
Комментарии: = 途 q.v.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 85
OSHVAL: 8317
Код по Карлгрену: 0082 u
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *lä́ (//*lä́ks-)
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: go
Сунвар: 'la-ca
Тулунг: lǝks- (older ḍǝks-, dhǝks- )
Лимбу: lāmā (lāsā) to enter
Ямпху: lama
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-lim,kiret-yam,

Новый запрос


Словарь лимбу :

Новый запрос
Слово: la:pmaʔ, -la:s-/-la:t-/-la:ʔl
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vi.
Значение: enter, go into, come into
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,

Новый запрос


Словарь ямпху :

Новый запрос
Слово: lama I
Этимология киранти: Этимология киранти
Основа: <-las- ; -li- ; -la- ; -la:->
Грамматика: v.intr.aux.
Значение: (is realised as <-ras- ; -ri- ; -ra- ; -raz-> after vowels) expresses that the situation denoted by the main verb involves a going and coming back
Комментарии: khi:.di.ʔos.e. miyu hiŋ.siʔ ti:.ra.e! (carry.up.PURP.IMP over_there ŋeed.SUP go.go_come.IMP) Carry the stuff, go and feed him and come back!
yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
1871292562338
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов