Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *xrɨāk
Значение: red
Китайский: *xrāk red.
Тибетский: khrag blood.
Лушей: ṭok be blebby, be red and spotted (as face).
Комментарии: Bod. 175. Cf. Nusu xri35 'red'
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,

Новый запрос


Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: hè
OCHN: hrāk
CCHN: hrāk
WCHN: hrāk
ECHN: hrāk
EPCHN: hẹ̄k
MPCHN: hẹ̄k
LPCHN: hẹ̄k
MCHN: xạ̈ik
Перевод: be majestic, imposing, haughty
OSHANIN: 1) пылающий; багровый; 2) гневаться; ярость, возмущение; 3) знаменитый; величественный, грандиозный; 4) устрашать, запугивать; страшный
Комментарии: Schüssler also gives the meaning 'be glowing, fiery', but does not give the usually postulated meaning 'red'. Still, the word probably meant originally 'bright red, glowing red' - which explains well all contexts.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 155
OSHVAL: 8323
Го-он: kiyaku
Кан-он: kaku
Японское чтение: kyaku;kaku;akai;akiraka
Вьетнамское чтение: hách
Шицзин: 38.3, 55.1, 55.2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
2838812585111
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов