Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *bārH (/ *brān)
Значение: board, flat surface
Тибетский: ãphar board (in compounds).
Лушей: pharʔ even, smooth.
Комментарии: Bod. 145. Cf. also Lush. pher be flat (as a rock or large stone) and Burm. saŋ-punh blackboard (Luce 57).
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,
Новый запрос
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 版
Современное (пекинское) чтение: bǎn
OCHN: prānʔ
CCHN: prā́n
WCHN: prā́n
ECHN: prā́n
EPCHN: pạ̄́n
MPCHN: pạ̄́n
LPCHN: pạ̄́n
MCHN: pạ́n
Перевод: a board
OSHANIN: 1) доска для печатания, клише; издание; 2) дощечка для письма; списки, реестр; 3) доски (для постройки стен дома); 4) восемь чи; 5) см. 板
Комментарии: In Viet. cf. also pha`n 'plank bed, camp-bed' (a colloquial loan from the same source?); ván 'plank, board'.
RADICAL: 91
OSHVAL: 5966
Код по Карлгрену: 0262 k
Вьетнамское чтение: bàn
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Новый запрос
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 628
Иероглиф: 版
СК характеристик: 山開二上潸幫
ZIHUI: 3652 1629
Пекин: pan 2
Цзинань: pã 2
Сиань: pa 2
Тайюань: pä̃ 2
Ханькоу: pan 2
Чэнду: pan 2
Янчжоу: pɛ̃ 2
Сучжоу: pe_ 2
Вэньчжоу: pa 21
Чанша: pan 2
Шуанфэн: pã 2
Наньчан: pan 2
Мэйсянь: pan 2
Гуанчжоу: pān 21
Сямэнь: pan 2
Чаочжоу: paŋ 21
Фучжоу: peiŋ 2
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 597629 | 2447474 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|