Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *rōt (~-ū-)
Значение: gather
Китайский: 捋 *rhōt gather, pluck, pick.
Лушей: rūt (ruʔ) to scoop up, to gather up.
Киранти: *prót ( / *ʔp-)
Комментарии: Cf. Austric: PAN *paRut 'pluck, uproot', *SuRut 'pull, draw', PAA *rVt 'harvest', *sɔ:t id.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 捋
Современное (пекинское) чтение: lè
OCHN: rhōt
CCHN: rhwāt
WCHN: rhwāt
ECHN: rhwāt
EPCHN: lhwāt
MPCHN: lhwāt
LPCHN: lhwāt
MCHN: lwât
Перевод: to gather, pluck, pick
OSHANIN: 1) срывать, обрывать; 2) гладить, приглаживать; 3) закатывать; засучивать; 4) скоблить, тереть
Толкование по Шовэнь: 取易也.從手.#聲. [599]
Комментарии: For *rh- cf. Min forms: Xiamen luaʔ7, Chaozhou luek7, Fuzhou luok7. Modern Pek. has several readings : besides lǚ also lè and luō; lǚ is quite irregular (reflecting an unattested variant MC *lwit?); lè and luō are probably dialectal variants.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 64
OSHVAL: 3217
Код по Карлгрену: 0299 e
Шицзин: 8.2_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Новый запрос

Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *prót ( / *ʔp-)
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: pluck, tear
Сунвар: projk-ca break (tr.) broj-ca break rope (itr.)
Тулунг: pröt- pick, pluck (fruit), tear off, tear off, tear up
Калинг: 'prwɔnnä ('produ) pluck, tear in pieces
Думи: pētnɨ
Ямпху: eʔma 'to pluck; to break'
Комментарии: Toba 93 *pret- (with a different Kaling match: pen-?).
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-kal,kiret-dum,kiret-yam,kiret-notes,

Новый запрос

Словарь думи :

Новый запрос
Слово: pe:tnɨ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vt-4 pi:d/pi:t-pi:ts/pi:s-pe:t
Значение: pick (fruits, flowers), pick up
Непали: ṭīpnu
Комментарии: cf. sɨNnɨ.
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,

Новый запрос

Словарь ямпху :

Новый запрос
Слово: eʔma I
Этимология киранти: Этимология киранти
Основа: <ed- ; et->
Грамматика: v.intr. & v.tr.
Значение: to pluck the fruit of a plant, as opposed to ramma 'to pluck leaves' and sakma 'to pull out weeds'.
Непали: ṭipnu
yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
2750882583542
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов