Change viewing parameters
Select another database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *lŏŋ / *lŏn
Meaning: boat
Burmese: lauŋh canoe, long slender boat, LB *luŋ(x).
Lushai: loŋ a boat, a ship, (?) KC *RUŋ, *ROŋ.
Comments: BG: Garo riŋ, Dimasa ruŋ, Bodo holoŋ boat; S. Khami mlauŋ, N. Khami phlauŋ. Sh. 40, 433; Ben. 120. Cf. Austric: PAA *lɔ:ŋ / *luŋ 'boat', ?PAN *qulin 'rudder, steer a boat'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 船
Modern (Beijing) reading: chuán
Preclassic Old Chinese: lon
Classic Old Chinese: lwan
Western Han Chinese: lwan
Eastern Han Chinese: źwan
Early Postclassic Chinese: źwen
Middle Postclassic Chinese: źwen
Late Postclassic Chinese: źwen
Middle Chinese: źwen
English meaning : boat [L.Zhou]
Russian meaning[s]: лодка; корабль; судно; пароход
Radical: 137
Four-angle index: 1417
Karlgren code: 0229 e-f
Vietnamese reading: thuyền
Jianchuan Bai: jĩ7-
Dali Bai: je7-
Bijiang Bai: ńa7
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,
Search within this database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 1272
Character: 船
MC description : 山合三平仙船
ZIHUI: 5307 1946
Beijing: c̣huan 12
Jinan: c̣huã 12
Xi'an: pfhã 12
Taiyuan: chuä̃ 1
Hankou: chuan 12
Chengdu: chuan 12
Yangzhou: chuõ 12
Suzhou: zö 12
Wenzhou: ɦy 12
Changsha: ćyẽ 12
Shuangfeng: duĩ 12
Nanchang: suɔn 31
Meixian: sɔn 12
Guangzhou: syn 12
Xiamen: suan 12 (lit.); cun 12
Chaozhou: cuŋ 12
Fuzhou: suŋ 12
Shanghai: zö 32
Zhongyuan yinyun: čhyen 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 19464 | 2660413 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
