Change viewing parameters
Select another database

Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄jH
Meaning: tears
Chinese: *ƛ_ǝ̄jʔ weep,tears.
Tibetan: mćhi weep, tears.
Comments: Coblin 146-147.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: tì
Preclassic Old Chinese: ƛ(h)ījʔ
Classic Old Chinese: ƛ(h)ī́j
Western Han Chinese: l̥jǝ̄́j (~ ƛh-)
Eastern Han Chinese: l̥iǝ̄́j
Early Postclassic Chinese: thiḗj
Middle Postclassic Chinese: thiḗj
Late Postclassic Chinese: thiḗj
Middle Chinese: thíej
English meaning : tears
Russian meaning[s]: 1) слезы; лить слезы, плакать; 2) течь из носа; сопли
Comments: Also read *ƛ(h)ījʔ-s, MC thìej (FQ 他計), whence Pek. tì.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 85
Four-angle index: 4655
Karlgren code: 0591 m
Shijing occurrences: 28.1, 58.2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Search within this database


Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 980
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 蟹開四去霽透
ZIHUI: 3199 0589
Beijing: thi 3
Jinan: thi 3
Xi'an: thi 3
Taiyuan: thi 3
Hankou: thi 3
Chengdu: thi 3
Yangzhou: thi 3
Suzhou: thi 31
Wenzhou: thei 31
Changsha: thi 31
Shuangfeng: thi 31
Nanchang: thit 41
Meixian: thi 3
Guangzhou: thai 31
Xiamen: the 31
Chaozhou: thi 31
Fuzhou: tha 31
Shanghai: thi 3
Zhongyuan yinyun: thi 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
3846472763783
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov