Change viewing parameters
Select another database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *tŏk (~d-)
Meaning: join, bind
Tibetan: ãdogs (p. btags, f. gdag(s), i. thogs) to bind, to fasten, tie to, to fix.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 屬
Modern (Beijing) reading: shǔ
Preclassic Old Chinese: dok
Classic Old Chinese: dok
Western Han Chinese: dok
Eastern Han Chinese: ʒ́ok
Early Postclassic Chinese: ʒ́ok
Middle Postclassic Chinese: ʒ́ok
Late Postclassic Chinese: ʒ́ok
Middle Chinese: ʒ́öuk
English meaning : to connect, attach, to be connected, belong
Russian meaning[s]: 1) принадлежать; относиться к...; 2) подчиняться; подведомственный, подчиненный; вассальный, зависимый; 3) категория; сорт; 4) член семьи, иждивенец; члены семей фронтовиков; 5) подойти, наступить (об очереди); 6) быть (такого-то) года рождения (по циклическим знакам); 7) являться, быть; глагольная связка в составе сказуемого-качества; [zhǔ] 1) прикладывать (напр. ухо); 2) обращать (внимание); 3) поручать, доверять; 4) приказывать, см. 囑
Comments: For *d cf. Chaozhou cuak8, Fuzhou sük8. Also read *tok, MC ćöuk, Mand. zhǔ, Viet. chúc 'to apply'.
Radical: 44
Four-angle index: 4371
Karlgren code: 1224 s
Vietnamese reading: thuộc
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Search within this database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 2503
Character: 屬
MC description : 通合三入燭襌
ZIHUI: 1466 0895
Beijing: ṣu 2
Jinan: ṣu 2
Xi'an: fu 12
Taiyuan: suǝʔ 42
Hankou: sou 12
Chengdu: su 12
Yangzhou: sɔʔ 4
Suzhou: zoʔ 42
Wenzhou: ʒ́yo 42
Changsha: ṣôu 4
Shuangfeng: śiû 31
Nanchang: suk 41
Meixian: suk 42
Guangzhou: šuk 42
Xiamen: siɔk 42
Chaozhou: sok 42
Fuzhou: syʔ 42
Shanghai: zoʔ 42
Zhongyuan yinyun: šiu 41
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 350176 | 3715244 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|