Тай-кадайская этимология :

NUMBER: 203

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

ZHT: *klau.C

KAMS: *kr[u].C

LAK: ceu.1

BIA: ha.1 lo.5

LI: gwou.3

NOTES: Cf. Zhuang-Tai *R-thua.A, etc.

BIB: TKL: 173.

Чжуан-тайская этимология :

PROTO: *klau.C

MEANING: head, knot of hair on top of the head

PRNUM: PRNUM

SIA: klau.C

LUN: kjau.3

POA: cau.3

WMN: ɣau.3

MISC_ZHU: Buyi tcjau.3.

REFER: H: 523; LFK: 221; TKL: 173.

Кам-суйская этимология :

PROTO: *kr[u].C

THURGOOD: *kru.3

MEANING: head, end

PRNUM: PRNUM

MUL: kɣo.3

SKA: ka:u.3

THE: kǝu.3

MAO: ko.3

SUI: ku.3

SUL: ku.3

MAK: tjau.3

JIN: tjau.3

REFER: L: 236; T: 212; TKL: 173.

Австрическая этимология :

PROTO: *lU

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

AA: *Cǝlǝ

AAME: head

MYAO: *lo mouth?

AN: *qulu

ANME: head

ANCODE: 19:81

TAI: klau.C head

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: *lǝ

Значение: head

PRNUM: PRNUM

THAI: klau.C head

KAT: *lʌ

Кхмерский: rǝla: < OK rla: V?

Палаунг-Ва: VIII khlaʔ.55

Кхму: *lǝʔ

Кату этимология :

PROTO: *lʌ

MEANING: head

PRPR: pǝ-

PRNUM: PRNUM

WKAT: *lǝ

EKAT: *lʌ

BIBREF: P-382; TK5.73

Западно-кату этимология :

PROTO: *lǝ

MEANING: head

WPRE: pǝ-

PRNUM: PRNUM

VKV: plǝ.T

VKVME: head

SO: plʌ.N

SOME: the head

BRU: phlʌ:.N

BRUME: the head

SOU: plǝ:

KUI: plâ:.N

KUIME: head, skull

KUAY: plâ:.N

KUAYME: head

NGEU: plâ:.N

NYEUME: head

Восточно-кату этимология :

PROTO: *lʌ

MEANING: head

EPRE: pǝ-

PRNUM: PRNUM

PAK: plo:.L

PAKME: head

TAO: plu:

TAOME: head (PT-147); plɔ: (VL)

LKA: plo

LKAME: head

NGE: plǝ

NGEME: head

CT: plǝ:

KNTT: pla:w

TR: plʌ:

DKL: plʌ:

DKK: plǝ:

DKME: head

Кхмерская этимология :

PROTO: rǝla:

PRNUM: PRNUM

OKH: rla:

OKMEAN: skull

REF: P410

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): WVNLV

Значение: head

Сино-кавказский: *wĕnƛ̣V́

Австрический: PAA *Cǝlǝ, PAN *qulu 'head'.

Ссылки: GE 51 *luk.

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *wĕnƛ̣V́

Значение: head

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *wĕnƛ̣V

Синотибетский: *lŭH

Бурушаски: *-múltur ?

BASQ: *mutu-r̄

Комментарии и ссылки: HGC 19.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *wĕnƛ̣V

PRNUM: PRNUM

MEANING: beak; horn; head

NAKH: *marʎo

AAND: *buƛ̣V (~ *biƛ̣ʷV)

CEZ: *bõƛ̣V A

LAK: baḳ

DARG: *beḳ

LEZG: *woƛ̣ul

KHIN: miḳir

COMMENT: Reconstructed for PEC. Some languages (Av., PL, Khin.) reflect a suffixed form *wĕnƛ̣V-lV̄.

Нахская этимология :

Протонахский: *marʎo

СК этимология: СК этимология

Значение: nose

Чеченский: mara

Ингушский: meraž

Бацбийский: marʎŏ

Комментарии: Obl. base *marʎi- (cf. Chech. mera-, Ing. mera-ž - originally a suffixed form; cf. also Bacb. majrʎa < *marʎi-ja "face"). 6th class in chech, Bacb., but 4th class in Ing. Cf. also Shar., Itumk. marhŏ "nose".

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *buƛ̣V (~ *biƛ̣ʷV)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 head 2 horn

Аварский: beṭér 1

Чадаколоб: beṭer 1

Каратинский: buƛ̣a 2

Комментарии: Av. paradigm B ( boṭró-l, buṭrú-l; Chad. boṭró-l, boṭró-l). Cf. also Kar. Anch. bulʔa, Chab. buṭa "horn".

Цезская этимология :

Працезский: *bõƛ̣V A

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 beak 2 mouth, lip

Цезский: buƛ̣i 1

Гинухский: miƛ̣u 1

Хваршинский: maƛ̣u (Radzhibov)

Инхокваринский: maIƛ̣u 2

Бежтинский: moƛ̣o 1

Гунзибский: moƛ̣o 1

Комментарии: PTsKh *bũƛ̣V (in Inkh., Khvarsh. and Gin. one must suppose a vowel metathesis); PGB *mɨƛ̣o. Pharyngealized articulation recorded sometimes in Cez. (buIƛ̣i) and Inkh. (maIƛ̣u) must be secondary. Cf. also Gin. miƛ̣o-qoju 'bridle' = Tsez. moIƛ̣o-qow id. (preserving nasalisation).

Лакская этимология :

Лакский корень: baḳ

СК этимология: СК этимология

Значение: head

Лакская форма: baḳ

Комментарий: 4th class. Khosr. baḳ (3d class). An archaic obl. stem *wVḳV-rV- > ḳara- can be seen in the derivate ḳara-lu (Khosr. ḳaralu) 'pillow' (lit. "under head").

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *beḳ

СК этимология: СК этимология

Значение: head

Акушинский: beḳ

Чирагский: beḳ

Комментарии: Cf. also Ur., Kub. biḳ etc.

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *woƛ̣ul

СК этимология: СК этимология

Значение: head

Лезгинский: q̇il

Табасаранский: ḳul

Агульский: ḳil

Рутульский: uq̇ul

Цахурский: wuq̇ul

Крызский: q̇ɨl

Будухский: q̇ɨl

Арчинский: ƛ̣il-li-ƛ̣

Удинский: bul

Комментарий: The initial syllable vanished in the weak position in most languages, but is preserved in Tsakh., Rut. (uq̇ul, huq̇ul or q̇ul in different dialects) and Ud. (where bul < *buʔul < *woƛ̣ul; cf. also *woƛ̣V-rV > Ud. ber 'pillow'). The Archi form is an original locative and means 'under the head'; PL *ƛ̣ should have given Arch. ḳ, but has been preserved in this exceptional form as a result of assimilation with the sublative *-ƛ̣:. The word belongs uniformly to the 3d class (in Rut., Tsakh., Kryz. and Bud.)

    See Талибов 1960а, 295; Лексика 1971, 107; Гигинейшвили 1977, 69.

Хиналугская этимология :

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *lŭH

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: head

Китайский: 首 *sluʔ head.

Лушей: lu the head.

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 首

Современное (пекинское) чтение: shǒu

OCHN: sluʔ

CCHN: l̥ú

WCHN: l̥ǝ́w

ECHN: śǝ́w

EPCHN: śíw

MPCHN: śǝ́w

LPCHN: śǝ́w

MCHN: śǝ́w

Перевод: head

OSHANIN: 1) голова; глава; лидер, предводитель; первый; быть первым; старший; возглавлять, стоять во главе; 2) прежде всего, сначала; на первых порах; 3) глава, отрывок (в книге); 4) счетный суффикс стихотворений; [shǒu shòu] явиться с повинной; признать себя виновным; покаяться

Комментарии: Standard Sino-Viet. is thu`. Cf. perhaps also Viet. sọ 'cranium, skull'.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 185

OSHVAL: 1712

Код по Карлгрену: 1102 a-c

Вьетнамское чтение: so`

Шицзин: 42.1, 57.2

Китайские диалекты :

Номер: 872

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 首

СК характеристик: 流開三上有書

ZIHUI: 7445 1543

Пекин: ṣou 2

Цзинань: ṣou 2

Сиань: ṣou 2

Тайюань: sou 2

Ханькоу: sou 2

Чэнду: sǝu 2

Янчжоу: sôɨ 2

Сучжоу: söy 2

Вэньчжоу: śiu 21

Чанша: ṣôu 2

Шуанфэн: śiû 2

Наньчан: sǝu 2

Мэйсянь: su 2

Гуанчжоу: šau 21

Сямэнь: siu 2

Чаочжоу: siu 21

Фучжоу: sieu 2

Шанхай: sôɨ 3

Чжунъюань иньюнь: šiou 2

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *-múltur

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: nostril

Хунза: -múltur

Нагар: -múltur

Баскская этимология :

PROTO: *mutu-r̄

PRNUM: PRNUM

MEANING: 1 snout, muzzle 2 end, edge

BZK: mutur 1, 2

GIP: mutur 1

ANV: mutur 1

BNV: muthur 1, (Aldude) 1, 2

SAL: mutur 1

LAB: muthur 1, 2

BZT: mutur 1, 2

AZK: mutur 1

ZBR: mǘthür 1

RNC: mutur 1

COMMENTS: Phonetic development seems to have been *murtu-r̄ > *mutur̄, with dissimilation. Cf. *mutil < *murti-l. *mutu-r̄ is a distinct etymon from *muśtu-r̄, q.v.

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 49968 2291282	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов