Уральская этимология : Выводить со всеми ссылками

NUMBER: 245

PROTO: *kaŋV (*kaŋkV)

PRNUM: PRNUM

MEANING: to climb

GERMMEAN: klettern, steigen

KOM: kaj- (S P) 'aufsteigen, aufgehen, klettern', ka^.j- (PO) 'steigen, hinaufgehen' ?

KHN: kaŋǝt- (V), χoŋχ- (DN), χoŋ- (O) 'klettern; bergauf gehen, stromaufwärts fahren', χaŋtep (DN O) 'Treppe, Leiter'

MAN: kɛ̮̄ŋk- (TJ), χāŋχ- (KU So.), kē̮ŋk- (KO), kaŋk- (P) 'klettern'

UGR: hág- 'treten, steigen, schreiten', hágcsó 'Auftritt; Trittleiter'

Ностратическая этимология :

Евразийский: *gVŋgV

Значение: to step, climb

Индоевропейский: *g'hengh-

Уральский: *kaŋV (*kaŋkV)

Ссылки: ND 648 *g[ä]ŋ(X)a 'to step, climb' (+ Arab.).

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *g'hengh-

Англ. значение: to step, to walk

Др.-индийский: jáṅgahe (intens.) `to move quickly, sprawl, kick', jaṃhas- n. `moving, going, course'

Балтийские: *ǯeñg- vb. tr., *ǯañg-ī̂-, *ǯañg-u- adj., *ǯiñg- vb. tr., *pra=ǯañg-ā̂ f., *ǯeñg-s-n-ia-, *ǯiñg-s-n-ia- c.

Германские: *ginx-t-i- c., *ganx-t-i- c., *ganx-t-ō f.; *gang-a- m.; *gang-ia- vb., *gang-a- vb.; *gung-[ō]- vb.; *gang-ia- n.; *gang-ia- adj.; *gang-ul-a-, *gang-il-a- adj.

Кельтские: *kng=; *kngsmen- > Gaul Cingeto-rix; OIr cingim `schreite', 3 pl. cengait, pf. cechaing; cing, gen. cinged `Krieger'; cēimm `Schritt'; Cymr rhy-gyngy `Passgehn', cam `Schritt', Corn cam `Schritt'; Bret camm `Schritt'

Значение: шагать

Ссылки: WP I 588

Балтийская этимология :

Прабалтийский: *ǯeñg- vb. tr., *ǯañg-ī̂-, *ǯañg-u- adj., *ǯiñg- vb. tr., *pra=ǯañg-ā̂ f., *ǯeñg-s-n-ia-, *ǯiñg-s-n-ia- c.

Значение: walk, step

PRNUM: PRNUM

Литовский: žeñgti (-ia, -gē) `schreiten, gehen, (hinzu)treten, (hinauf- bzw. herunter)treten', dial. žangīti, ostlit. žungīti 'verlassen, aus dem Wege gehen, vorbeigehen', žangù- 'leichtfüssig, schnell, flink', pra-žangà `Übertretung', pa-žangà 'Fortschritt'; žiñgti (-ia) 'etwas abschreiten, mit Schritten messen'; žiñgsni-s, dial. žeñgsni-s 'Schritt, Tritt'

Латышский: zìegtiês (-dzuos) 'sich versündigen, sich vergehen', ziegs 'Verbrechen'

Германская этимология :

Прагерманский: *ginxti-z, *ganxti-z, *ganxtō; *ganga-z; *gangian- vb., *gangan- vb.; *gungVn- vb.; *gangia-n; *gangia-; *gangula-, *gangila-

Значение: go

PRNUM: PRNUM

Готский: gaŋgan st. `go'; *gaŋg n. `way'; *fram-gāht-s f. (i) `progress'; fɔra-gaŋgi n. (ja) `administration', *fɔra-gaŋgja m. (n) `steward'

Древнеисландский: gang-r `Gang'; ganga (gekk) red. `gehen'; gātt f. `Türöfnung, Türrahmen', gengi n. `Begleitung, Gefolge, Hilfe'; geng-r `gangbar, geläufig', gɔngul-l `der viel zu gehen hat'

Норвежский: ganga vb.; gang; gɔtt `Falz, Fuge im Rahmen'; gjenge

Древнешведский: gänge; gänger adj.

Шведский: gɔnga vb.; gɔng; dial. gɔt `Falz'

Древнедатский: gange vb.; gang; gänge sbs.

Древнеанглийский: -gīht `Gang'; gang `Gang'; gengan; gangan; genge `passend, geeignet'; gangol, gengel adj.

Английский: gang

Древнефризский: gong; gendze adj.

Древнесаксонский: gangan (gēng); gang; gigengi `Reihenfolge'

Среднеголландский: ganc; ganghen; genge, ginge, gange adj.

Голландский: gang m.

Древнефранкский: gang

Древневерхненемецкий: gangan (giang) (8.Jh.); gang (8.Jh.); zi-gengen (um 1000); gengi `gangbar, gebräuchlich'; -gengil adj.

Средне-верхненемецкий: gangen st.; { gīht `Gang, Reise' }; ganc (-g-) st. m. `Gang'; gɛngen wk. 'gehŋ lasen; losgehen'

Немецкий: Gang m.