Change viewing parameters
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 1843
Proto: *pejV
English meaning: to separate
German meaning: auftrennen
Khanty (Ostyak): pájit-, pā́jit- (N) 'abnehmen, herunternehmen, abwerfen, ausspannen, losmachen', sam pájit- 'обивать чешую' ?
Mansi (Vogul): pǟj- (KU P) 'рыбу делаю; Kopf wird weggeworfen, der Fisch wird vom Rücken bis zum Schwanz gespaltet'
Hungarian: fejt- 'auftrennen, zertrennen; (Bergbau) abbauen, gewinnen; (Wein) abziehen'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *ṗVjV
Meaning: part, to separate
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *p`āji
Meaning: part
Russian meaning: часть
Comments: Mong. *h- before a long vowel indicates PA *p`-.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *hejil-
Meaning: to separate
Russian meaning: отделять
Middle Mongolian: xejil- (SH) Buriat: īle- 'to churn butter' (? *'separate')
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-mmo,monget-bur,monget-dag,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *pā
Meaning: part
Russian meaning: часть
Evenki: hā, hā-n
Even: hānị
Negidal: xā
Literary Manchu: fa-li
Jurchen: far far (far-ar far-ar) 'separately' (781)
Ulcha: pa-sị; pānị 'some, others'
Orok: pō
Nanai: pa-sị; poani 'some, others'
Oroch: xa
Udighe: xa(n)
Comments: ТМС 2, 305-306. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *pia
Meaning: part
Russian meaning: часть, доля
Old Japanese: -bje (in compounds)
Middle Japanese: -be
Comments: JLTT 390. Cf. also OJ pje-datar- 'to become separated'. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 214601 | 3682923 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|