Change viewing parameters
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
Number: 187
Proto: *jitV (*jütV)
English meaning: evening, night
German meaning: Abend; Nacht
Mari (Cheremis): jǝ̑t (KB), d́üt (U), jüt (B) 'Nacht'
Khanty (Ostyak): ȧt (Trj. DN O) 'Nacht', itǝn (V DN), jetǝn (Kaz.) 'Abend; abends'
Mansi (Vogul): jīt (TJ), ēt́ (KU P), ēt́i (So.) 'Abend'
Selkup: yydэ (Ta. Ke.) 'Abend', ýydä (Kɛ.), ǖtit (Tur.) 'Abed; am Abend', (N) ȳ.d, yyd
Kamass: nшd́i
Addenda: Koib. niude; Mot. nudiu-n; Taig. njude 'Abend'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-mar,uralet-khn,uralet-man,uralet-slk,uralet-kam,uralet-add,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *HUdV
Meaning: night
References: ОСНЯ 1, 257; ND 800 *HüwdV ( = *GüwdV?) 'evening, night' (Ur., Alt. + Cush.); ND 758 *hu/od(V)ʔV 'be motionless, sleep' + Turk. *ū-dɨ-??). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-ura,nostret-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *odi ( ~ -e)
Meaning: day, time
Russian meaning: день, время
Comments: KW 455, Владимирцов 153, Лексика 68-69. A Turk.-Mong. isogloss. Cf. also Mong. udaɣa, Mongor udā 'time' (MGCD 666). Nan. udur 'heat' may be borrowed < Mong. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *öd
Meaning: time
Russian meaning: время
Old Turkic: öd (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: öδ(leg) (MK), öδleg (KB) Turkish: öjle 'midday'
Tatar: öjlɛ 'midday'
Middle Turkic: öj (IM), öjle 'midday' Azerbaidzhan: öjlä 'midday'
Turkmen: öjle 'midday'
Oyrat: öj
Chuvash: vara 'later'
Noghai: üjlɛ 'midday'
Karaim: üjlɛ 'midday'
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-chv,turcet-nogx,turcet-krmx,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *üd-
Meaning: 1 afternoon 2 day 3 evening
Russian meaning: 1 полдень 2 день 3 вечер
Written Mongolian: üde 1 (L 995), edür (L 295) 2 Middle Mongolian: ude 1 (HY 5), udur (SH, HY 5) 2, udeši (HY 5) 3, ädär, od, ädor (IM), udēši 'night', uder 2 (LH), hudeši (MA) Khalkha: üd 1, ödör 2, üdeš 3
Buriat: üde 1, üder 2, üdeše 3
Kalmuck: üdǝ 1, ödṛ 2 (КРС) Ordos: üde 1, üdür 2, üdeši 3
Dongxian: dur 1, udu 2
Baoan: udu 1, udǝr 2
Dagur: udur 1, 2 (Тод. Даг. 170), üdeši 'yesterday', udure 2 Shary-Yoghur: ude 1, udur 2
Monguor: udur, dur (SM 464) 1, 2 Comments: MGCD 540, 687. Mong. > Manchu uden 'rest at midday' (see Rozycki 215). monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : HVDV
Meaning : night, sleep
Afroasiatic : *hud- 'sleep, be giddy' (Sem., Cush., Chad.)
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 669548 | 3255524 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|