Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *-sa- / *-se

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: 1 what, which 2 why

Ясин: bé-sa, bé-se 2

Хунза: bé-sa-n 1, bé-se 2

Нагар: bé-sa-n 1, bé-se 2

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *sV (*sV́-jV)

Значение: interrogative stem

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *s_āj

Синотибетский: *su (~-o(w))

Енисейский: *ʔa(ʔ)s- / *sV(ʔ)-

Бурушаски: *-sa- / *-se

BASQ: *se, *se-r

Комментарии и ссылки: HGC 23, MCGD 10-11, BCD 32. PY may also correspond to PNC *š_i.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *s_āj

PRNUM: PRNUM

MEANING: interrogative pronoun (what)

NAKH: *sṭē-n-

AAND: *s:u-n-

CEZ: *s(:)V- (~z-)

LAK: s:a-

DARG: *s(:)e

ABAD: *sA (~ *š-)

COMMENT: The common NC inanimate interrogative pronoun. Its usage in most EC language shows that it was originally used only as the oblique base.

    See Trubetzkoy 1930, 274, Абдоков 1983, 139.

Нахская этимология :

Протонахский: *sṭē-n-

СК этимология: СК этимология

Значение: what (interrogative pronoun)

Чеченский: stē(n)-

Ингушский: se

Бацбийский: sṭen-

Комментарии: The basic form is ergative: Chech. sten, Ing. se, Bacb. sṭẽ (cf. also Cheb. stjē̃, Shar., Khild. sjẽ etc.). For the vowel length cf. also Chech. gen. stēna-n; sten-ga 'where' etc.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *s:u-n-

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 what (obl. base) 2 who, what (obl. base)

Аварский: s:un- 1

Чадаколоб: sun- 1

Ахвахский: s:un- 1,2

Цезская этимология :

Працезский: *s:V- (~s-,z-)

СК этимология: СК этимология

Значение: an interrogative stem

Бежтинский: suḳo

Гунзибский: suḳu

Комментарии: The root is present only in PGB (NB: Gin. se 'what' comes from *š:i). The direct base of it had been influenced by PGB *suḳu 'man, person' and coincided with it phonetically. The pure stem is, however, preserved in the oblique base Gunz. si- ('what'), se- ('who') (cf. also su-rba 'why'). Cf. also the derived Bezht. pronoun suḳo-nazu 'all' ("whoever").

Лакская этимология :

Лакский корень: s:a-

СК этимология: СК этимология

Значение: what (obl. base)

Лакская форма: s:a-

Комментарий: Cf. gen./erg. s:a-l, dat. s:a-n etc.

Даргинская этимология :

Прадаргинский: *s(:)e

СК этимология: СК этимология

Значение: what

Акушинский: se

Чирагский: ce

Комментарии: The Chir. form has a secondary affricate (either under influence of ča 'who', or under influence of Lak. ci 'what'), thus the intensity of PD *s(:)- can not be established.

Абхазо-адыгская этимология :

Празападнокавказский: *sA (~ *š-)

Севернокавказская этимология: Севернокавказская этимология

Значение: what

Адыгейский: sǝd(ā)

Кабардинский: sǝt

Убыхский: sa

Комментарии: PAK *sǝ- (the Bzhed. and Shaps. variant śǝ-d is still unexplained). The second part of the stem (Ad. -d, Kab. -t) raises some problems. In Kab. -t could have been obtained under influence of xa-t 'who' (q.v.); thus we should probably reconstruct *-dA for PAK. The precise nature of this *-dA is not clear (perhaps it reflects the PWC demonstrative *da).

Синотибетская этимология :

Прасинотибетский: *su ( ~ -ǝw, -iw)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: who, interrogative pronoun

Тибетский: su who?

Бирманский: ǝsu who, LB *su

Лепча: šu who, what

Киранти: *su

Комментарии: PG *su who; Kham sū̀; Kanauri su. Sh. 135; Luce 35.

Этимология киранти :

Пракиранти: *su

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Значение: who

Сунвар: 'su

Тулунг: sü

Калинг: sü (CSDF 'sü)

Лимбу: ā-sāt (?<*ā-su-āt)

Кулунг: as-

Ямпху: asa:

Словарь кулунг :

Слово: as-e

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: pron.

Значение: who (abs)

Непали: ko.

Словарь ямпху :

Слово: asa:

Этимология киранти: Этимология киранти

Грамматика: interrog.

Значение: who; asäʔ ergative

Комментарии: as.ät.te i:s.w.e? (who.ERG.ISF say.о3.FCT) Who said that? asa:.ji.de? (who.NS.ISF) Who are there? asa:.de häŋ? (who.ISF you) Who are you?

Непали: ko

Енисейская этимология :

Праенисейский: *ʔas- / *sV-

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: interrogative stem

Кетский: aks (Донн.) "what?"; akśej⁵, akśejśaŋ⁵ 'why', aśeś⁵ 'which', aśka⁶ 'when'

Югский: assa (Донн.) "what?"; (Кастр.) assa id., ases "what a"; asesaŋ⁵ / asejsaŋ⁵ 'why', asejs³ 'which', asera⁵ 'who (of a woman)', āskej¹ / āskejsit¹ 'when'

Коттский: šina, šena, g. šinai "what"; ašix 'which, who'

Примечания: ССЕ 183-184. Pump. (Срсл.) jasgej 'when' is in reality Yug. Werner 1, 66.

Баскская этимология :

PROTO: *se-r

PRNUM: PRNUM

MEANING: what

BZK: zer, ze

GIP: zer, ze

ANV: zer, ze

BNV: zer

SAL: zer

LAB: zer

BZT: zer

AZK: zer

ZBR: zer, ze

RNC: zer

COMMENTS: The short form *se is used in certain situations (see Azkue). From this stem *se- other interrogative forms are derived, such as (c) zein 'which', ze-la 'how', etc.

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): CV

Значение: who

Евразийский: *CV

Сино-кавказский: *sV (*sV́-jV)

Австрический: PAN *sai 'who', MY *ći what etc.

Америндский (разн.): *si 'interrogative' (R 401)

Ностратическая этимология :

Евразийский: *CV

Значение: what

Алтайский: ? Jap. *tá who

Эскимосско-алеутский: *ca-ŋu- (-ra, -na)

Чукотско-камчатский: Chuk. *še-q what, Itelm. *sa-q 'what for'

Комментарии: Basically a Siberian root.

Алтайская этимология :

Праалтайский: ? *ta- ~ *ča

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: who

Значение: кто

Японский: *tá

Комментарии: An isolated Japanese pronominal stem. [Cf. the PA demonstrative ??]

Японская этимология :

Праяпонский: *tá

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: who

Русское значение: кто

Древнеяпонский: ta(re)

Среднеяпонский: tá(ré)

Токио: dáre

Кето: dáré

Кагосима: dái

Насэ: tàrú

Сюри: tā́

Хатэрума: tā̀

Йонакуни: tā́

Эскимосская этимология :

PROTO: *ca-ŋu- (-ra, -na)

PRNUM: PRNUM

MEANING: interrog. pron. "what", "what to do"

RMEAN: вопр. мест. "что", "что делать"

YUP: *ca-ŋu-ra (-na), *ca-

INUP: *cu-na, cu-a, *cu-(r-)

NEWCOM: Cf. PCh *šǝn, *šeq- id. < KCh *'nǝ-qǝ.

REFER: 90

Юпикская этимология :

PROTO: *ca-ŋú-ra (-na), *ca-

PRNUM: PRNUM

MEAN: interrog. pron. what 1, why 2, what to do 3

RMEAN: вопр. мест. что 1, почему, зачем 2, что делать 3

SIR: saŋǝ̄́ca (saŋǝ́cij pl., sam rel., sáŋǝn instr.) 1, saŋā́mi 2, sacǝ́qǝχtǝ́χ 3

CHAP: saŋwá (saŋwat, sāt pl., sam rel.) 1, saŋámi 2

NAUK: súná (sat pl., sam, saɣ rel.) 1, sími, sáŋʁanun, sámǝŋ 2, sanāqa, sāqa 3

AAY: cacaq, ca- 1, cin 2, ca- 3

CHGM: caca 1, cacaq 'thing'

CAY: ca- (cat pl., cam rel.) 1, cīn 2, ca- 3, castun 'how'

NUN: tcauna* 1, tcaʎʎiox* 3, caluni 2

CED: 90

Инупикская этимология :

PROTO: *cu-na, cu-a, *cu-(r-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: interrog. pron. what 1, why 2, what to do 3

RMEAN: вопр. мест. что 1, почему, зачем 2, что делать 3

SPI: suna (sut pl., sum rel.), suami 2, su- 3

SPIS: Imaq súna (sutkō pl., sum rel.) 1, sōmi 2, súraʁā 3, W suna*, sua* 1

NAI: suna (sut pl., sum rel.) 1, su- 3

NAIS: B, Ingl suna*, sua* 1, Qaw, Mal sua 1

WCI: suna 1, su- 3

WCIS: Cor x́una*, hu(n)a*, M su(n)a*, Cop hunat pl. 1, Sig sut pl. 1

ECI: suna, sua (sunait pl.) 1, su- 3

GRI: suna (sūt pl., sūm rel.), so*, suna* 1, su- 2

CED: 90

Чукотско-камчатская этимология :

PROTO: *'nǝ-qǝ

PRNUM: PRNUM

MEANING: вопр. местоимение что

CHUK: *šeq, *šǝn-

ITEL: *'ăŋqa

COMMENTS: Ср. камч. *sa-q 'что за, какой' (479).

Чукотско-корякская этимология :

PROTO: *šǝn, *šeq-

PRNUM: PRNUM

MEANING: вопрос. мест. "что"

CHU: rʔɛnut sg., rʔɛnutet pl., rʔɛ́-, rɛ́q-

KOR: jǝ̀nnǝ, jeq- (I), jǝn-

PAL: tǝ̀nnǝ/e, taq- (I)

ALU: tinɣa, taq-

Ительменская этимология :

PROTO: *'ăŋqa

PRNUM: PRNUM

MEANING: мест. вопр. что

ITE: 'ăŋqa

ITEMEA: что (чем, каким образом; почему, зачем; зачем, для чего) 1, что-то 2, столько 3

SIT: nakoj (skizɨzkik) 1, 'ańka-zkak 2

SITMEA: quid (olet) 1, ideerat, defuit 2

SITMEP: co (pachnie) 1, nie byɫ, nie byɫo 2

Австрическая этимология :

PROTO: *ʔcV(j)

MEANING: what, who

PRNUM: PRNUM

AA: *cV

AAME: what

MYAO: *ći^B what

AN: *[s]aji

ANME: who

TAI: *saŋ^A what

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: cV

Значение: what

PRNUM: PRNUM

BAH: TAR cɛ

Вьет-Мыонг: *ʒi

Палаунг-Ва: PRDE *si

Кхму: *cV-

Бахнарская этимология :

PROTO:

MEANING: what

PRNUM: PRNUM

NWB: TAR cɛ

Вьетмыонгская этимология :

PROTO: *ʒi

MEANING: what

PRNUM: PRNUM

VIET: gì

THM: ci.43

TUM: ci.45

Палаунг-ва этимология :

PROTO:

PRNUM: PRNUM

PRDE: *si

Деанг этимология :

PROTO: *si

MEANING: what, who

PRNUM: PRNUM

DEA: si

RUM: si.55

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 84213 3566190	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов