Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *boʔk
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: fire
Кетский: bɔʔk
Югский: bɔʔk; bɔgdirǝŋ5 "to singe"
Пумпокольский: buč (Сл., Срсл., Кл.)
Примечания: ССЕ 212. Werner 1, 145.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-pum,yenet-notes,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *ṗV́gwV (~-ḳw-)
Значение: hot, to burn, fire
PRNUM: PRNUM
Синотибетский: OC *bhākʷ 'expose to the sun'
Енисейский: *boʔk
Бурушаски: *-́poq-
Комментарии и ссылки: NSC 61 *PVgwV.
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-stib,sccet-yen,sccet-buru,sccet-notes,

Новый запрос


Бурушаски этимология :

Новый запрос
Обще-бурушаскская форма: *poq-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: to bring (milk) to boiling
Ясин: d-́poq-
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,

Новый запрос


Глобальные этимологии :

Новый запрос
"Борейский" (гипот.): PVKV
Значение: burn, roast
Евразийский: *buKV
Афразийский: Ar. buʕkūk-at- 'heat', PCh *bk- 'roast, burn'
Сино-кавказский: *ṗV́gwV (~-ḳw-)
Австрический: (Peiros 1989, 128) PAA *bVk 'hot, burn' (perhaps = *buk 'ashes'?)
Америндский (разн.): *pak 'burn' (R 100) [+ A K]; cf. also *pa(n)k 'cloud; smoke' (R 133); *pak 'sun, light' (R 720)
Африка (разн.): Bantu *-bàkị- 'light (fire)' or *-pék- 'rub (fire) with firestick'.
Примечания: In Nostr. cf. also *ṗäḳV 'hot, warm'; ? here also Berb. *fuk- 'sun'?
Ссылки: ND 184; GE 102 *peḳu.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-austr,globet-amer,globet-afr,globet-notes,globet-reference,

Новый запрос


Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *buKV
Значение: burn, bake
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *bhō̆g-
Алтайский: *bū́gà
Картвельский: Georg. bug- 'verbrennen', bgol- 'kochen', bgal- 'anbrennen, sengen'
Ссылки: ND 184 *b[oʕ]ka 'heat, roast, burn'.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-kart,nostret-reference,

Новый запрос


Индоевропейская этимология :

Новый запрос
ПраИЕ: *bhōg-
Англ. значение: to roast, to bake
Др.-греческий: phṓgō, phṓgnütai̯, aor. éphōksa, éphōsa, p. ephṓkhthēn, va. phōktó- `rösten, braten', phṓgano -n n. `Gefäss zum Rösten der Gerste', phō̂ksi-s f. `das Rösten', pl. phō̂ktai̯ f. `geröstete Gerstenkörner'
Германские: *bak-a- vb., *bak-ō- vb., *bakk-a- vb.; *bak-s-tr-a- m.
Значение: жарить, печь
Ссылки: WP II 187 f
piet-meaning,piet-greek,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,

Новый запрос


Германская этимология :

Новый запрос
Прагерманский: *bakan-, *bakōn-, *bakkan-; *bakstra-z
Значение: bake
PRNUM: PRNUM
Древнеисландский: bakan wk. `backen, braten, Hände und Füsse wärmen'; bakst-r m. `Backen, Gebäck'
Норвежский: baka
Древнеанглийский: bacan (bōc) `backen, rösten, wärmen'
Английский: bake wk.
Восточнофризский: Fris bāk
Древнесаксонский: bakkan; bakkeri m. `bakker'
Среднеголландский: baken st.; bakeren `verwarmen, koesteren, verzorgen'; backen st. `bakken, braden'
Голландский: bakeren `wärmen, pflegen'; bakken
Средне-нижненемецкий: bakeren `wärmen, pflegen'
Древневерхненемецкий: bahhan st. (9.Jh.); backan st. (9.Jh.) `backen, rösten, wärmen'
Средне-верхненемецкий: bachen st. 'backen'; sich bɛcheln `sich erwärmen, sonnen'; bachelen 'erwärmen'
Немецкий: backen (buk)
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-oengl,germet-engl,germet-eastfris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Новый запрос


Словарь Покорного :

Новый запрос
Номер: 201
Корень: bhē- : bhō-
Английское значение: to warm, fry
Немецкое значение: `wärmen, rösten'
Материал: Ahd. bāen, bājan, nhd. bähen (*bhēi̯ō) `durch Umschläge wärmen, Brot rösten', dazu mit idg.-to-Suffix aisl. bađ `Dampfbad', as. bath, ags. bæþ, ahd. bad `Bad'; dazu auch norw. dial. bara `mit warmem Wasser reinigen', schwed. bara `aufwärmen'.

    Davon mit g-Erweiterung bhōg-

    in gr. φώγω `rösten, braten', ags. bacan, bōc, ahd. bahhan, aisl. baka, -ađa ds., mhd. sich becheln `sich wärmen, sich sonnen'; daneben mit intensiver Kons.-Schärfung ahd. backan, nhd. backen;

    gr.-illyr. βαγαρόν χλιαρόν; Λάκωνες Hes. (v. Blumental IF. 49, 175);

    Dazu vielleicht (als `heißer Wunsch') russ. bažítь, bažátь `wünschen, wonach hungern', čech. bažiti, perf. zabahnouti `nach etwas verlangen'.

Ссылки: WP. II 187.
Страницы: 113
PIET: PIET
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Новый запрос


Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *bū́gà
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: heat, steam
Значение: жар, пар
Тюркский: *būg
Монгольский: *baɣa-gi-
Тунгусо-маньчжурский: *bugar
Японский: *bák-
Комментарии: Martin 226 compares the Jpn. form with Kor. pagɨl-, but PA *-g- could not have been preserved in Korean. The latter should be rather derived from PA *p`ó[k]u 'swell' q. v.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Новый запрос


Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *būg
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: steam, fog
Значение: пар, туман
Караханидский: bu (MK, IM)
Турецкий: bu 'aroma' (poet.), buɣu 'steam'
Татарский: bu, bu-la-n- 'to vaporize'
Среднетюркский: buɣ (Sangl., Pav. C.), muɣ (Pav. C.)
Узбекский: buɣ, buɣ-la- 'to steam'
Уйгурский: buɣ
Азербайджанский: buG
Туркменский: būG
Ойратский: buu
Чувашский: pъʷv
Киргизский:
Казахский: buw; buw-la- 'to steam', bu-la- 'to treat with steam (medically)'
Ногайский: buw; buwaldɨr 'hoar-frost'
Башкирский: bɨw
Балкарский: buwaq 'hoar-frost'
Гагаузский:
Караимский: buv
Каракалпакский: puw
Кумыкский: buɣaq 'hoar-frost'
Комментарии: EDT 292, VEWT 86, ЭСТЯ 2, 229-230, Лексика 37. The behaviour of final -g after a long vowel is probably regular (although this combination is rather rare). Turk. > MMong. buɣ (АФМ) 'steam' (Щербак 1997, 163).
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-alt,turcet-chv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-qum,turcet-reference,

Новый запрос


Монгольская этимология :

Новый запрос
Прамонгольский: *baɣa-gi-
Алтайская этимология: Алтайская этимология
Англ. значение: to fumigate
Значение: дымить
Письменный монгольский: baɣagi- (L 68)
Халха: bāgi-
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,

Новый запрос


Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *bugar
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: burnt forest, wood
Значение: гарь, горелый лес
Эвенкийский: buɣar
Эвенский: bōrin
Комментарии: ТМС 1, 101.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-reference,

Новый запрос


Японская этимология :

Новый запрос
Праяпонский: *bák-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: to boil, seethe
Русское значение: кипеть, варить(ся)
Древнеяпонский: wak-
Среднеяпонский: wák-
Токио: wàk-
Кето: wák-
Кагосима: wák-
Комментарии: JLTT 783.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
5483842646548
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов