Алтайская этимология :

Праалтайский: *ńi̯áme

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to curse, harm

Значение: ругать, вредить

Тюркский: *jem-ür-

Монгольский: *ǯime

Тунгусо-маньчжурский: *ńim- / *ńum-

Корейский: *namɨra-

Японский: *mǝ́má-

Комментарии: Turkic forms like Kirgh. ǯeme, Tuva čeme, Oyr. d́eme, Yak. seme- are most probably < Mong.; Chuv. śamlan- 'to perish' is not quite clear.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *jem-ür-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to crush, destroy 2 to curse, reproach

Значение: 1 ломать, разрушать 2 порицать, упрекать

Древнетюркский: jemir- (OUygh.) 1, 2

Караханидский: jemür- (MK) 1

Татарский: ǯimer- 1

Среднетюркский: jimir-, jümür- (R., Буд.) 1

Уйгурский: jimir- 1

Азербайджанский: jümür- 1

Туркменский: jemir- 1

Шорский: nebir- 1

Ойратский: jemir-, d́emir- 1

Чувашский: śǝʷmǝʷr- 2, 1

Тувинский: čemir- 1

Киргизский: ǯemir- 2, 1

Ногайский: jemir- 1

Башкирский: jemer- 1

Караимский: jemir- 1

Каракалпакский: žemir- 1

Кумыкский: jemir- 1

Комментарии: EDT 937, VEWT 197, ЭСТЯ 4, 183-184, Егоров 210. The meaning 'crush, destroy, widespread in modern languages, must be a secondary development from the original more abstract 'harm' (whence also 'curse, reproach').

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *ǯime

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 guilt 2 defect, defective

Значение: 1 вина 2 изъян, недостаток

Письменный монгольский: ǯime 1 (L 1056), ǯemdeg 2 (L 1045)

Среднемонгольский: ǯemdeg 2 (SH)

Халха: ʒem 1, ʒemdeg 2

Бурятский: zeme 1

Калмыцкий: zem 1 (КРС)

Ордосский: ǯime

Дагурский: d́emden 2

Шарыюгурский: ǯemteg 2

Комментарии: MGCD 440.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *ńim- / *ńum-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 shame 2 shameless 3 awkward 4 weakness, sickness 5 to weaken, be exhausted, sick 6 to be sorry, sad

Значение: 1 стыд 2 бесстыжий 3 неловко, неудобно 4 слабость, болезнь 5 ослабевать, истощаться 6 печалиться, грустить

Эвенкийский: ńumu 4

Эвенский: ńụmъ̣r 1, ńụm- 5

Негидальский: ńomụ- 5

Разговорный маньчжурский: nimǝ- 5 (713)

Литературный маньчжурский: nime- 5

Ульчский: ńimeremdi, ńumeremǯi 2, ńumursi- 6

Нанайский: ńịmorịǯị, ńomorị 3

Комментарии: ТМС 1, 596, 645, 646.

Корейская этимология :

Пракорейский: *namɨra-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to curse, swear

Значение: ругать

Совр. корейский: namura-

Среднекорейский: namɨra-

Комментарии: Nam 88, KED 289.

Японская этимология :

Праяпонский: *mǝ́má-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to argue, conflict

Русское значение: ссориться, спорить

Токио: mòme-

Кето: mómé-

Кагосима: momé-

Ностратическая этимология :

Евразийский: *nVmV

Значение: to curse

Индоевропейский: *neme-

Алтайский: *ńi̯áme

Дравидийский: *nav- (*-m-)

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Индоевропейская этимология :

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *Pul- (*-o-)

Значение: to sulk, be jealous

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *PUl-a-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *PUl-a-

Значение: to sulk

PRNUM: PRNUM

Тамильский: pula (-pp-, -nt-)

Тамильское значение: to pout, sulk, be displeased, suffer, pain, dislike

Тамильские производные: pulaval displeasure, dislike; pulavi sulks, displeasure, dislike; pulavu dislike

Номер по DED: 4302

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 833388 1629308	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов