Китайские иероглифы : Выводить со всеми ссылками

Иероглиф: 聽

Современное (пекинское) чтение: tīng

OCHN: ƛ(h)ēŋ

CCHN: ƛ(h)ēŋ

WCHN: l̥ēŋ (~ ƛh-)

ECHN: l̥iēŋ

EPCHN: thiēŋ

MPCHN: thiēŋ

LPCHN: thiēŋ

MCHN: thieŋ

Перевод: to hear

OSHANIN: 1) слушать; прислушиваться; подслушивать; подслушивание; 2) присутствие, вм. 廳; 3) транскр. банка, жестянка; [tìng] 1) допустить, позволить; предоставить свободу (поступать так или иначе); пускай, пусть; 2) слушаться, повиноваться; 3) заслушивать, разбирать (дело в суде); судить, решать

Комментарии: Also read *ƛ(h)ēŋ-s, MC thìeŋ (FQ 他定) 'to listen' (whence Viet. thính).

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 128

OSHVAL: 8340

Код по Карлгрену: 0835 |d ́-e ́

Вьетнамское чтение: thính

Цзяньчуань Бай: ćhɛ̃4

Дали Бай: ćher4

Бицзян Бай: ćhã4

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Китайские диалекты :

Номер: 2542

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 聽

СК характеристик: 梗開四平青透

ZIHUI: 8126 2538

Пекин: thiŋ 11

Цзинань: thiŋ 11

Сиань: thiŋ 11

Тайюань: thiŋ 1

Ханькоу: thin 3

Чэнду: thin 11

Янчжоу: thĩ 11

Сучжоу: thin 11

Вэньчжоу: theŋ 11

Чанша: thin 31

Шуанфэн: thin 11

Наньчан: thiaŋ 11

Мэйсянь: thaŋ 11

Гуанчжоу: thîŋ 11

Сямэнь: thîŋ 11 (lit.); thiã 11

Чаочжоу: thiã 11

Фучжоу: tiŋ 11 (lit.); thiaŋ 11

Шанхай: thiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: thiǝ 1; thiǝŋ 3

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,