Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: bì
OCHN: pits (~ -js)
CCHN: pić
WCHN: pjǝś
ECHN: pjǝś
EPCHN: pjiś
MPCHN: pjìj
LPCHN: pjì
MCHN: pjì
Перевод: to give, offer, deliver
OSHANIN: преподнести, подарить; пожаловать, отдать
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 102
OSHVAL: 2707
Код по Карлгрену: 0521 a-b
Го-он: hi
Кан-он: hi
Шицзин: 53.1_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-shijing,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *pĭj
Значение: give
Китайский: *pijs (~ -ts) give.
Тибетский: sbjin (p., i. bjin) to give, to bestow, to deliver.
Бирманский: pijh to give, LB *pijx.
Лушей: pe (pēk) to give, offer, KC *peʔ (?).
Киранти: *bì
Комментарии: Nung biŋ; Rai bi-ŋa; Miri bi; Dhimal pi. Simon 21; Sh. 49; Ben. 102.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *bì
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: give
Калинг: binä (biŋɔ)
Лимбу: pīmā (pīru / bīru)
Думи: bīnɨ
Кулунг: pima
Ямпху: pi:ma
Комментарии: Toba 90 *'bi-.
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-kal,kiret-lim,kiret-dum,kiret-kul,kiret-yam,kiret-notes,

Новый запрос


Словарь лимбу :

Новый запрос
Слово: pi:maʔ, -pi:r-/-pi:-
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vt.
Значение: 1) give to someone, endow (patient: beneficiary, not object given); 2) allow, permit
Комментарии: 2) timmǝk kɔpmaʔ kɛmbi:rinni:? Don't they [viz. the local authorities] permit you to have rifles?; cf. pha:kmaʔ.
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,

Новый запрос


Словарь думи :

Новый запрос
Слово: bi:nɨ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vt-6b bi:y/bi:-be:
Значение: give something to someone, endow (patient agreement with recipient, not object given)
Непали: dinu.
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,

Новый запрос


Словарь кулунг :

Новый запрос
Слово: pima
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: vt-4 [1: pi:- 2: pi:y- 3: pi-]
Значение: give
Непали: dinu.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,

Новый запрос


Словарь ямпху :

Новый запрос
Слово: pi:ma
Этимология киранти: Этимология киранти
Основа: <pi:s- ; pi:->
Грамматика: v.tr.
Значение: to give to somebody.
Непали: dinu
yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
380401923133
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов