Change viewing parameters
Select another database

Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *HojV
Meaning: swim
Altaic: *òje
Uralic: *uje ~ *oje
Dravidian: *ōg- (*ō-ŋ-)
References: МССНЯ 355; ND 2614 *XoyV 'to swim, float, flow' ( + Eg.).
nostret-meaning,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-reference,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *òje
Nostratic: Nostratic
Meaning: to swim
Russian meaning: плавать
Mongolian: *üji- / *oji-mu-
Tungus-Manchu: *ujV-
Japanese: *ǝ̀jǝ̀nk- (*ǝ̀juànk-)
Comments: EAS 98, АПиПЯЯ 79, 99, 277.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *üji- / *oji-mu-
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 to sink, to put in in a pot for boiling 2 to swim
Russian meaning: 1 погружаться, класть в котел для варки 2 плавать
Written Mongolian: üi-, üjü- 1 (L 999), ojimu-, ojima- 2 (L 604)
Middle Mongolian: ojna- 2 (IM)
Khalkha: üj- 1, ojmo- 2
Buriat: üj- 1
Kalmuck: ȫm- 2 (КРС)
Ordos: oö̯mo- 'to pass the ford'
Monguor: (w)ī- (SM 484) 1
Comments: Mong. ojimu- > Yak., Dolg. ojmō-, see Kaɫ. MEJ 36, Stachowski 190.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-mgr,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *ujV
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to swim (of birds)
Russian meaning: плавать (в осн. о птице)
Evenki: uju-,uju-kta-
Negidal: ojị-jan-
Orok: onnō-
Nanai: ońoan-, ojana-
Udighe: wujan-, ujan-
Comments: ТМС 2, 252.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-ork,tunget-nan,tunget-ude,tunget-reference,

Search within this database


Japanese etymology :

Search within this database
Proto-Japanese: *ǝ̀jǝ̀nk- (*ǝ̀juànk-)
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: to swim
Russian meaning: плавать, плыть
Middle Japanese: òjòg-
Tokyo: oyóg-
Kyoto: ójóg-
Kagoshima: òjòg-
Nase: ṑgj-
Shuri: ʔwī́ǯ-
Hateruma: ù-
Yonakuni: ùN-
Comments: JLTT 744.
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-nas,japet-shu,japet-hat,japet-yon,japet-comments,

Search within this database


Uralic etymology :

Search within this database
Number: 1102
Proto: *uje ~ *oje
> Nostratic: > Nostratic
English meaning: to swim
German meaning: schwimmen
Finnish: ui- 'schwimmen'
Estonian: uju- (dial. oju-, ojo-)
Saam (Lapp): vuoggjâ- -j- (N), vuodja- (L), vī̊jji̊- (T), vūjje- (Kld.), vuojje- (Not.)
Mordovian: uje- (E M)
Mari (Cheremis): iä- (KB), ija- (U B)
Udmurt (Votyak): uj- (S), u̇j- (K) 'schwimmen, schiffen', ujal- (G) 'schwimmen', ůjasa vetlǝ̑- (K) 'kriechen, gleiten'
Komi (Zyrian): uj- (P), u̇j- (PO) 'schwimmen; waten'
Khanty (Ostyak): üj- (Ko.) 'schwimmen, kriechen', ot́- (V), -ut́- (DN), oś- (O) 'schwimmen'
Mansi (Vogul): oj- (TJ KU), wuj- (P), uj- (So.), ujjāl-, ujjǝl- (LU), ujɣal- (So.)
Hungarian: úsz-
Nenets (Yurak): ŋū- (Lj.)
Selkup: ū- (Ty. TaU), uurn- (Ta. Ke.), ūrk- (Tur.) 'schwimmen, sich baden'
Janhunen's version: (122) *uxi6
Sammalahti's version: *uxi6
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-slk,uralet-janh,uralet-samm2,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *ōg- (*ō-ŋ-)
Meaning : to swim
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-North Dravidian : *ōg-
Notes : Isolated NDR root.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-ndr,dravet-notes,

Search within this database


North Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-North-Dravidian : *ōg-
Meaning : to swim, float
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kurukh : ōgnā (ūgyas)
Malto : ōge
Additional forms : Also KUR ōgrnā to be swum across, (tank or stream) supports; ōgtaʔānā to make swim, float (trees, etc.)
Number in DED : 1031
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-addition,ndret-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6061641420419
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov