Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *ḳUlV
Значение: big fish
Дравидийский: SDr *kol- 'a k. of fish'
Чукотско-камчатский: *kalal 'горбуша'
Ссылки: МССНЯ 362, ОСНЯ 1, 288-289; ND 1030 *ḳolV 'big fish'. nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-drav,nostret-chuk,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *(a)skʷal-, *kʷal-
Англ. значение: a k. of big fish; whale
Авестийский: kara- `a mythical fish'
Др.-греческий: áspalos = ikhtǘs (Athaman.) Hsch.; aspaliéu̯-s 'angler'
Латинский: squalus, -ī `ein grösserer Meerfisch, Meersaugfisch ?'
Значение: рыба - кит
piet-prnum,piet-meaning,piet-avest,piet-greek,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *kal-[a]- m.
Значение: a k. of big fish
Древнепрусский: kalis `Wels' V. 569
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *xwala-z, *xwali-z; *xwalisa-z
Значение: whale
Древнеисландский: hval-r m. `Wal'
Норвежский: kval
Шведский: val
Датский: hval
Древнеанглийский: hwäl, -es m. `whale'
Английский: whale
Среднеголландский: wal m.; wils
Голландский: walvis m.
Средне-нижненемецкий: walfisch; wils, wilsch
Древневерхненемецкий: (h)wal m. (um 800); (h)wal(i)ra (10.Jh.)
Средне-верхненемецкий: wal (-l-) st. m. 'walfisch'; wɛls st. m. 'wels'; { walre, waler }, EaHG waller, weller `Wal; Wels'; wels, welsch, wilsch (15.Jh.)
Немецкий: Wels m.; Wal m.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 1763
Корень: (s)kʷalo-s
Английское значение: a large fish
Немецкое значение: `eine größere Fischart'
Общий комментарий: oder vielmehr kʷalo-s ?
Материал: Lat. squalus `ein größerer Meerfisch'; das s- könnte aber erst sekundär von squatus ds., squāma `Schuppe' bezogen sein; aisl. hvalr m. (neben -hveli n.) `Walfisch' (i-St.), ags. hwæl, engl. whale, as. ahd. hwal ds., neben ahd. hwelira (germ. *hvali-s-ōn-), nhd. Waller, Weller und mhd. `Wels' (germ. *hvali-s), wozu auch apr. kalis `Wels'; der mythische Fisch av. kora- ist die iran. Wiedergabe eines urmordwin. *kola `Fisch', später kal, zu tscherem. kol, lapp. guole, finn. kala usw.; die ganze Sippe also wohl finno-ugr. Herkunft.
Ссылки: WP. II 541, WH. II 581 f., Hoops, Engl. Stud. 28, 1 ff., Jacobsohn, Arier und Ugrofinnen 241 f.
Страницы: 958
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *k`ùla
Англ. значение: a k. of big fish
Значение: вид большой рыбы
Комментарии: Doerfer MT 91 and Rozycki 130 consider Mong. to be borrowed < TM (Evk. kalim etc., see ТМС 1, 366-367); however, the direction of borrowing was probably reverse. This is one of several similar fish names, sometimes difficult to distinguish - see *kalu, *k`ile. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *kalimu
Англ. значение: whale
Значение: кит
Письменный монгольский: qalimu (L 920) Халха: xalim
Бурятский: xalim
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,
Новый запрос
Тунгусо-маньчжурская этимология :
Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *xol-sa
Англ. значение: 1 fish 2 boiled fish
Значение: 1 рыба 2 вареная рыба
Эвенкийский: ollo 1
Эвенский: olrъ̣ 1
Негидальский: olo 1
Ульчский: xolto(n) 2
Орокский: xolto 2
Нанайский: xolto 2
Орочский: okto 2
Удэйский: oloho 2
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,
Новый запрос
Японская этимология :
Новый запрос
Праяпонский: *kàra-
Англ. значение: plaice
Русское значение: камбала
Среднеяпонский: kàrèfí
Токио: kárei
Кето: kárèì
Кагосима: kareí
Комментарии: JLTT 440. The PJ accent is not quite clear (but the first syllable should undoubtedly be reconstructed with low tone). japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Новый запрос
Уральская этимология :
Новый запрос
NUMBER: 230
PROTO: *kala
MEANING: fish
GERMMEAN: Fisch
FIN: kala 'Fisch'
EST: kala
SAA: guolle -l- (N), kuollē (L), kī̊ille (T), kũill (Kld.), kuoill (Not.)
MRD: kal (E M)
MAR: kol (KB U B)
KHN: kul (V), χut́ (DN), χul (O)
MAN: kōl (TJ), χūl (KU So.), kul (P)
UGR: hal
NEN: χāĺe (O), kāŕe (Nj.)
ENC: kaðe, kare (Ch.), kare (K B)
NGA: kole, kuale, kuǝlle
SLK: ke̮l, qe̮l (TaM), ke̮l, qe̮li (Ty.), k͔uel (Ke.), qē̮li̮ (Tur.)
KAM: kola
JANH: (8) *kala
SAMM2: *kala
ADD: Koib. kola; Mot. kele; Karag. kalè; Taig. kallà
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,uralet-nen,uralet-enc,uralet-nga,uralet-slk,uralet-kam,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-add,
Новый запрос
Картвельская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ḳalmax-
RUSMEAN: рыба
MEANING: fish
SVA: ḳalmax
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-sva,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): KVLV
Значение: big fish
Афразийский: *kwVl- (Cush., Chad.) 'fish'
Америндский (разн.): *kal 'fish' (R 274) globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-amer,globet-reference,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 1076600 | 1675819 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
