Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Уральская этимология :

Новый запрос
NUMBER: 778
PROTO: *pilwe (*pilŋe)
PRNUM: PRNUM
MEANING: cloud
GERMMEAN: Wolke
FIN: pilvi (gen. pilven) 'Wolke'
EST: pilv (gen. pilve)
SAA: båĺvå -lv- (N), paĺva (L), palv (T), pølv (Kld. Not. A)
MRD: peĺ, pejeĺ (E), pejeĺ (M)
MAR: pǝl (KB), pǝ̑l (U B)
UDM: piĺem (S) 'Wolke', piĺd- (S) 'sich bewölken, bewölkt werden'
KOM: pil, (Ud.) piv
KHN: pĕlǝŋ (V), pĕtǝŋ (DN), pȧ̆lǝŋ 'Wolke'
UGR: fëlhö̋, fëlleg
SAMM2: *pilwi
YUK: !
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-fin,uralet-est,uralet-saa,uralet-mrd,uralet-mar,uralet-udm,uralet-kom,uralet-khn,uralet-ugr,uralet-samm2,uralet-yuk,

Новый запрос

Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *bVl(w)V
Значение: cloud
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *bhŏlʌ- (+Pok. 162)
Алтайский: *bŭlu ( ~ -a, -o)
Уральский: *pilwe (*pilŋe)
Картвельский: Zan. ṗula; PK *bol-
Дравидийский: ? SDR *pūṛ-i 'mist' (3674)
Ссылки: МССНЯ 351, ОСНЯ 1, 179-180; ND 202 *bilwE 'cloud'.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-drav,nostret-reference,

Новый запрос

Алтайская этимология :

Новый запрос
Праалтайский: *bŭlu ( ~ -a, -o)
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: cloud
Значение: облако
Тюркский: *bulut (*bulɨt)
Тунгусо-маньчжурский: *bol-
Комментарии: A Turk.-TM isogloss. A Nostratic etymology (Ural. *pilwe et al.) see in \X<1.2>ОСНЯ\x 1, 179-180.
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-tung,altet-reference,

Новый запрос

Тюркская этимология :

Новый запрос
Пратюркский: *bulut (*bulɨt)
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: cloud
Значение: облако
Караханидский: bulut (MK)
Турецкий: bulut
Татарский: bolɨt
Среднетюркский: bulut (MA)
Узбекский: bulut
Уйгурский: bulut
Сарыюгурский: pɨlɨt
Азербайджанский: bulut
Туркменский: bulut
Хакасский: pulut
Шорский: pulut
Ойратский: bulut
Халаджский: bulɨt
Чувашский: pǝʷlǝʷt 'sky, cloud'
Якутский: bɨlɨt
Долганский: bɨlɨt
Тувинский: bulut
Тофаларский: bulut
Киргизский: bulut
Казахский: bu_lt
Ногайский: bulɨt
Башкирский: bolot
Балкарский: bulut
Гагаузский: bulut
Караимский: bulut
Каракалпакский: bult
Саларский: bu(:)lɨt
Кумыкский: bulut
Комментарии: VEWT 88 (the connection with PT *bulga- 'to mix' is not obvious at all); TMN 2, 323; EDT 333, ЭСТЯ 2, 262-264, Лексика 24, Stachowski 71. Turk. > MMong. (ИМ) bulut, see Щербак 1997, 163. Derived are Kypch. forms like Kaz., KKalp. buldɨr 'foggy, cloudy', Kirgh. buldur 'fuzzy, cloudy', Nogh. buldɨr 'id.'
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,

Новый запрос

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *bol-
PRNUM: PRNUM
Англ. значение: 1 autumn 2 air 3 to blow (of wind, snow)
Значение: 1 осень 2 воздух 3 дуть, падать (о ветре, снеге)
Эвенкийский: bolo 1, bolgo 2, bolī- 3
Эвенский: bolъ̣nị 1
Негидальский: bolo 1
Разговорный маньчжурский: bolori 'autumn, fall' (2728)
Литературный маньчжурский: bolori 1
Чжурчженьский: bolo (75)
Ульчский: bolo 1
Орокский: bolo 1
Нанайский: bolo 1
Орочский: bolo 1
Удэйский: boloni 1
Солонский: bolo 1
Комментарии: ТМС 1, 92-93.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,

Новый запрос

Картвельская этимология :

Новый запрос
PROTO: *bol-
PRNUM: PRNUM
RUSMEAN: дым (светлый)
MEANING: smoke (light)
GRU: bol-
MEG: bol-
NOTES: Климов (1994, 172-173) предполагает заимствование из ПИЕ *bholo- 'пар, дымка'. Однако нельзя исключить и исконное родство; ср. еще алт. *bulV 'облако', урал. *pilwe id. (ОСНЯ 1, 179-180).
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-notes,

Новый запрос

Глобальные этимологии :

Новый запрос
"Борейский" (гипот.): PVLV
Значение: cloud
Евразийский: *bVl(w)V
Афразийский: *bal- (also *bVlan-)
Ссылки: ND 202.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,

Новый запрос

Афразийская этимология :

Новый запрос
PROTO: *bal-
MEANING: cloud, sky
PRNUM: PRNUM
центральночадский: *bal- 'sky' 1, 'cloud' 2
восточночадский: *bal- 'rain'
бедауйе (беджа): bal 'cloud'
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-cch,afaset-ech,afaset-bed,

Новый запрос

Центрально-чадская этимология :

Новый запрос
PROTO: *bal-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'sky' 1, 'cloud 2, 'rain' 3
Главда: balabala 1 [Rp]
Бачама: ḅòlé 3 [Sk]
Логоне: bǝ́lukʷi 2 [LLog]
NOTES: Suffix -kʷi in Log. Reduplication in Glv. Cp. Malgwa bǝ̀là-ʒ́igǝla 'rain-cloud' (-ʒ́igǝla - 'sky')
cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-glv,cchet-bch,cchet-log,cchet-notes,

Новый запрос

Восточно-чадская этимология :

Новый запрос
PROTO: *bal-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'rain'
Тумак: bāl [Cp]
echet-prnum,echet-meaning,echet-tum,

Новый запрос

Бедауйе (беджа) этимология :

Новый запрос
PROTO: bal
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'cloud'
bedet-prnum,bedet-meaning,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
21287781855205
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов