1) сче"т, расче"т; подсче"т; for ~ of smb. за сче"т кого'-л.; on ~ в сче"т (чего-л.) [ср. тж.
5) и ]; ~ current теку'щий сче"т; joint ~ о'бщий сче"т; to keep ~s бухг. вести' кни'ги; to lay (one's) ~ with smth. а) рассчи'тывать на что-л.; б) принима'ть что-л. в расче"т; to settle (или to square) ~s with smb. а) рассчи'тываться с кем-л.; б) своди'ть сче"ты с кем-л.
2) отче"т; to give an ~ of smth. дава'ть отче"т в че"м-л.; to call to ~ призва'ть к отве'ту, потре'бовать объясне'ния, отче"та
3) докла'д; сообще'ние; отче"т
4) мне'ние, оце'нка; by all ~s по о'бщим о'тзывам; to give a good ~ of oneself хорошо' себя' зарекомендова'ть; to leave out of ~ не принима'ть во внима'ние; not to hold of much ~ быть невысо'кого мне'ния; to take into ~ принима'ть во внима'ние, в расче"т
5) основа'ние, причи'на; on ~ of из-за, всле'дствие [ср. тж.
1)]; on no ~ ни в ко'ем слу'чае
6) значе'ние, ва'жность; of no ~, of small ~ , амер. no незначи'тельный; to make ~ of придава'ть значе'ние
7) вы'года, по'льза; to turn to ~ испо'льзовать; извлека'ть вы'году; to turn a thing to ~ испо'льзовать что-л. в свои'х интере'сах
8) торго'вый бала'нс
9) attr.: ~ book конто'рская кни'га to be called to one's ~, to go to one's ~ амер. to hand in one's ~ умере'ть; the great ~ рел. день стра'шного суда', су'дный день; on one's own ~ на свой страх и риск; самостоя'тельно; on smb.'s ~ ра'ди кого'-л. [ср. тж.
1) и
5)]
account [ǝ'kaunt] 2. v
1) счита'ть за; рассма'тривать как; I ~ myself happy я счита'ю себя' счастли'вым
2) отчи'тываться (for ǖ в че"м-л.); отвеча'ть (for ǖ за что-л.)
3) объясня'ть (for ǖ что-л.); this ~s for his behaviour вот чем объясня'ется его' поведе'ние