1) я'корь; at ~ на я'коре; to be (или to lie, to ride) at ~ стоя'ть на я'коре; to cast (или to drop) ~ бро'сить я'корь; to come to (an) ~ бро'сить я'корь, стать на я'корь; перен. остепени'ться, найти' ти'хую при'стань; to let go the ~ отда'ть я'корь; to weigh ~ снима'ться с я'коря; перен. возобновля'ть пре'рванную рабо'ту; the ~ comes home я'корь не де'ржит, су'дно дрейфу'ет; перен. предприя'тие те'рпит неуда'чу
2) я'корь спасе'ния, си'мвол наде'жды; one's sheet ~ ве'рное прибе'жище, гла'вная наде'жда
3) тех. желе'зная связь, а'нкер
4) attr.: ~ ice до'нный ле"д to lay an ~ to windward принима'ть необходи'мые ме'ры предосторо'жности
anchor ['äŋkǝ] 2. v
1) ста'вить на я'корь
2) бро'сить я'корь, стать на я'корь
3) скрепля'ть, закрепля'ть; to ~ a tent to the ground закрепи'ть пала'тку
4) осе'сть, остепени'ться to ~ one's hope (in, on) возлага'ть наде'жды (на)