1) обозначает отдаление от данного места далеко' и т. п.; ~ from home вдали' от до'ма; he is ~ его' нет до'ма

2) обозначает движение, удаление прочь; to go ~ уходи'ть; to run ~ убега'ть; to throw ~ отбра'сывать; ~ with you! убира'йся!, прочь!; ~ with it! убери'(те) э'то прочь!

3) обозначает исчезновение, разрушение: to boil ~ выкипа'ть; to waste (или to pine) ~ ча'хнуть; to make ~ with уничтожа'ть; убива'ть; устраня'ть; to pass ~ прекрати'ться; умере'ть

4) обозначает непрерывное действие: he worked ~ он продолжа'л рабо'тать

5) обозначает передачу другому лицу: to give ~ подари'ть ~ off амер. далеко'; ~ back амер. давно', тому' наза'д; давны'м-давно' far and ~ а) несравне'нно, намно'го, гора'здо; б) несомне'нно; out and ~ несравне'нно, намно'го, гора'здо; right ~ неме'дленно, то'тчас