bob I [bɔb] 1. n

1) подве'ска, висю'лька

2) ма'ятник; ги'ря или ча'шка (маятника); отве'с; груз отве'са

3) хвост (игрушечного змея)

4) поплаво'к

5) = bobsleigh

6) завито'к (волос)

7) пари'к с коро'ткими завитка'ми

8) коро'ткая стри'жка (у женщин)

9) подстри'женный хвост (лошади или собаки)

10) шарообра'зный предме'т (дверная ручка, набалдашник трости и т. п.); помпо'н (на шапочке)

11) припе'в, рефре'н; to bear a ~ хо'ром подхвати'ть припе'в

12) ре'зкое движе'ние, толчо'к

13) приседа'ние, кни'ксен

14) мор. баланси'р

bob [bɔb] 2. v

1) кача'ться

2) подска'кивать, подпры'гивать (тж. ~ up and down); to ~ up like a cork воспря'нуть ду'хом

3) сту'кать(ся)

4) неуклю'же приседа'ть

5) ко'ротко стри'чься (о женщине)

6) лови'ть угре'й на нажи'вку ~ in, ~ into входи'ть; ~ up появля'ться на пове'рхности, всплыва'ть

bob II [bɔb] n (pl без измен.) разг. ши'ллинг