bow [bau] 2. v

1) гну'ть(ся), сгиба'ть(ся) (часто ~ down); ~ed down by care согну'вшийся под бре'менем забо'т

2) кла'няться; to ~ and scrape раболе'пствовать; to ~ one's thanks поклони'ться в знак благода'рности; to ~ out откла'няться, распроща'ться; удали'ться; he was ~ed out of the room его' с покло'нами проводи'ли из ко'мнаты

3) наклони'ть, склони'ть го'лову

4) подчиня'ться; to ~ to the inevitable покоря'ться неизбе'жному

5) преклоня'ться; to ~ before authority преклоня'ться пе'ред авторите'том

bow II [bǝu] 1. n

1) лук, самостре'л

2) дуга'

3) ра'дуга

4) смычо'к

5) бант

6) стр. а'рка

7) эл. токоприе"мник, бу'гель (трамвая) to draw a (или the) long ~ преувели'чивать, расска'зывать небыли'цы; draw not your ~ till your arrow is fiXed посл. = семь раз отме'рь, оди'н раз отре'жь; не сле'дует поступа'ть поспе'шно, не подгото'вившись

bow [bǝu] 2. v владе'ть смычко'м

bow III [bau] n (часто pl) нос (корабля)