1) управле'ние, руково'дство
2) власть
3) надзо'р; сде'рживание; контро'ль, прове'рка; регули'рование; birth ~ регули'рование рожда'емости; social ~ обще'ственный контро'ль; to be in ~, to have ~ over управля'ть, контроли'ровать; to be beyond (или out of) ~ вы'йти из подчине'ния; to bring under ~ подчини'ть; to pass under the ~ of smb. перейти' в чье"-л. ве'дение; ~ of epidemics борьба' с эпидеми'ческими заболева'ниями
4) сде'ржанность, самооблада'ние
5) регулиро'вка
6) радио модуля'ция
7) pl тех. рычаги' управле'ния
8) (обыкн. pl) радио ру'чки настро'йки радиоприе"мника
9) контро'льный пацие'нт (в эксперименте); контро'льное подо'пытное живо'тное
10) attr. контро'льный; ~ eXperiment контро'льный о'пыт
control [kǝn'trǝul] 2. v
1) управля'ть, распоряжа'ться
2) регули'ровать; контроли'ровать; проверя'ть
3) руководи'ть; госпо'дствовать; заправля'ть; име'ть большинство' (в парламенте и т. п.)
4) тех. настра'ивать
5) обусло'вливать; нормирова'ть (потребление)
6) сде'рживать (чувства, сле"зы); to ~ oneself сде'рживаться, сохраня'ть самооблада'ние