1) крик

2) вопль; мольба'

3) плач; she had a good ~ она' вы'плакалась

4) (боево'й) клич; ло'зунг

5) крик у'личных разно'счиков

6) молва'; on the ~ по слу'хам; the popular ~ о'бщее мне'ние, `глас наро'да'

7) звук, издава'емый живо'тным

8) соба'чий лай

9) сво'ра соба'к much ~ and little wool = мно'го шу'ма из ничего'; шу'ма мно'го, то'лку ма'ло; far ~ а) дале"кое расстоя'ние; б) больша'я ра'зница; in full ~ а) в бе'шеной пого'не; б) в по'лном разга'ре

cry [krai] 2. v

1) крича'ть; вопи'ть

2) восклица'ть; взыва'ть; to ~ poverty прибедня'ться

3) пла'кать; to ~ bitter tears пла'кать го'рькими слеза'ми

4) оглаша'ть; объявля'ть

5) предлага'ть для прода'жи (об уличном разносчике)

6) издава'ть зву'ки (о животных) ~ away го'рько рыда'ть, облива'ться слеза'ми; ~ down а) осужда'ть; б) умаля'ть, принижа'ть; в) сбива'ть це'ну; г) раскритикова'ть; д) заглуша'ть кри'ками; ~ for проси'ть, тре'бовать себе' чего-л.; to ~ for the moon жела'ть невозмо'жного; ~ off отка'зываться от сде'лки, наме'рения и т. п., идти' на поня'тный; ~ out а) объявля'ть во всеуслы'шание, выклика'ть; б): to ~ one's heart out ) го'рько рыда'ть; )ча'хнуть от тоски'; ~ up превозноси'ть, прославля'ть there's no use to ~ (или crying) over spilt milk посл. = сде'ланного, поте'рянного не воро'тишь; to ~ shame upon smb. порица'ть, стыди'ть, поноси'ть кого'-л.; to ~ stinking fish а) хули'ть то, в че"м сам заинтересо'ван; б) выноси'ть сор из избы'