1) пусто'й; за'нятый пустяка'ми

2) ничто'жный, пустя'чный

fiddle ['fidl] 1. n

1) разг. скри'пка; to play first ~ игра'ть пе'рвую скри'пку; занима'ть руководя'щее положе'ние; to play second ~ игра'ть втору'ю скри'пку; занима'ть второстепе'нное положе'ние

2) мор. се'тка на столе' (чтобы вещи не падали во время качки)

3) разг. надува'тельство

4) sl. торго'вля из-под полы'

5) sl. щекота'ние; зуд a face as long as a ~ мра'чное лицо'

fiddle ['fidl] 2. v

1) игра'ть на скри'пке

2) верте'ть в рука'х, игра'ть (with - чем-л.)

3) sl. соверша'ть махина'ции (с документами и т. п.)

4) sl. торгова'ть из-под полы' ~ about безде'льничать; шата'ться без де'ла; ~ away прома'тывать, расточа'ть, растра'чивать