1) шля'па; ша'пка; high (или silk, top, stove-pipe) ~ цили'ндр; squash ~ мя'гкая фе'тровая шля'па

2) горн. ве'рхний слой

3) горн. слой поро'ды над жи'лой ~ in hand подобостра'стно; to take off one's ~ to smb. преклоня'ться пе'ред кем-л.; to send (или to pass) round the ~ пусти'ть ша'пку по кру'гу, собира'ть поже'ртвования; his ~ covers his family он соверше'нно одино'кий челове'к; to talk through one's ~ хва'стать; нести' чушь; to put the~ on my misery в доверше'ние всех мои'х несча'стий; to keep smth. under one's ~ держа'ть что-л. в секре'те; to throw one's ~ in(to) the ring а) приня'ть вы'зов; б) заяви'ть о свое"м уча'стии в состяза'нии

hat [hät] 2. v

1) надева'ть шля'пу; they were ~ted они' бы'ли в шля'пах

2) снима'ть шля'пу (перед кем-л.)

3) австрал. рабо'тать в одино'чку, без помо'щников