hitch [hitš] 1. n

1) толчо'к, рыво'к

2) заце'пка; заде'ржка; зами'нка; поме'ха, препя'тствие; without a ~ = без сучка', без задо'ринки

3) остано'вка (работающего механизма)

4) разг. пое'здка на попу'тной маши'не

5) мор. пе'тля; у'зел; строп

6) геол. незначи'тельное наруше'ние пласта' или жи'лы без разры'ва спло'шности, усту'п

hitched [hitšt] 2. a амер. разг. жена'тый; заму'жняя

hitch [hitš] 2. v

1) подвига'ть толчка'ми, подта'лкивать; подтя'гивать (часто ~ up; to)

2) зацепля'ть(ся), прицепля'ть(ся) (on, to); сцепля'ть, скрепля'ть

3) привя'зывать, запряга'ть (лошадь)

4) прихра'мывать, ковыля'ть

5) амер. жени'ться

6) разг. подходи'ть, согласо'вываться (часто ~ in, ~ on); to ~ on together ла'дить, сходи'ться

7) = hitch-hike