1) ле'стница (приставная, вере"вочная); мор. трап

2) спусти'вшаяся пе'тля (на чулке) ~ of success сре'дство дости'чь успе'ха; to climb the ~ де'лать карье'ру; to get one's foot on the ~ положи'ть нача'ло (карьере и т. п.); to kick away (или down) the ~ (by which one rose) отверну'ться от тех, кто помо'г дости'чь успе'ха

ladder ['lädǝ] 2. v спуска'ться (о петле на чулке)