linger ['liŋgǝ] v

1) заси'живаться (on, over - над чем-л.); заде'рживаться (где-л.; about, round); теря'ть вре'мя да'ром

2) ме'длить, ме'шкать; опа'здывать

3) тяну'ться (о времени)

4) затя'гиваться (о болезни)

5) влачи'ть жа'лкое существова'ние, ме'дленно умира'ть (тж. ~ out one's days или life)