1) занима'ть (дом, квартиру); арендова'ть
2) захва'тывать, завладева'ть; оккупи'ровать
3) занима'ть (пространство, время); the garden occupies 5 acres под са'дом за'нято 5 а'кров земли'
4) занима'ть (мысли, ум); to ~ oneself with smth., to be occupied in smth. занима'ться чем-л.
5) занима'ть (пост)