plate [pleit] 1. n

1) пласти'нка; доще'чка

2) таре'лка

3) столо'вое серебро'; металли'ческая (преим. серебряная или золотая) посу'да

4) фотопласти'нка

5) плита', лист, полоса' (металла); листова'я сталь

6) гравю'ра, эста'мп

7) вкле'йка, иллюстра'ция на отде'льном листе'

8) эксли'брис

9) полигр. печа'тная фо'рма; гальваноклише'; стереоти'п

10) призово'й ку'бок

11) ска'чки на приз

12) вставна'я че'люсть

13) эл. ано'д (лампы)

14) стр. мауэрла'т to have enough on one's ~ = быть сы'тым по го'рло

plate [pleit] 2. v

1) обшива'ть металли'ческим листо'м; накла'дывать серебро', зо'лото; луди'ть

2) полигр. изготовля'ть гальваноклише' или стереоти'п

3) плю'щить (металл), раско'вывать в листы'

4) тех. плакирова'ть