1) короле'ва; Q's head ма'рка с голово'й короле'вы
2) боги'ня, цари'ца; ~ of beauty короле'ва красоты'
3) карт. да'ма; ~ of hearts а) да'ма черве'й; б) перен. покори'тельница серде'ц
4) шахм. ферзь
5) ма'тка (у пче"л) Q. Anne is dead! = откры'л Аме'рику! (ответ на запоздавшую новость); when Q. Anne was alive = при царе' Горо'хе
queen [kwi:n] 2. v
1) де'лать короле'вой
2) пра'вить (over); быть короле'вой; цари'ть (тж. ~ it)
3) шахм. проводи'ть пе'шку или проходи'ть в ферзи'