1) ле"гкий уда'р; to get (to give) a ~ over (или on) the knuckles а) получи'ть (дать) по рука'м; б) получи'ть (сде'лать) вы'говор, замеча'ние

2) стук; a ~ on the window негро'мкий стук в окно'

3) разг. отве'тственность (за проступок); наказа'ние; to take the ~ for smth. получи'ть вы'говор за что-л.

rap [räp] I 2. v

1) слегка' ударя'ть

2) стуча'ть (at, on)

3) ре'зко отвеча'ть (обыкн. ~ out)

4) амер. sl. отчита'ть ~ out а) вы'крикнуть, испусти'ть крик; to ~ out an oath вы'ругаться; б) высту'кивать (о духах на спиритическом сеансе и т. п.); to ~ out a message высту'кивать сообще'ние

rap II [räp] n ист. ме'лкая обесце'ненная моне'та (в Ирландии в XVIII в.) not a ~ = ни гроша'; I don't care a ~ мне на э'то наплева'ть; it does not matter a ~ э'то не име'ет никако'го значе'ния

rap III [räp] n мото'к пря'жи в 120 я'рдов