1) журна'л (записей); официа'льный спи'сок; о'пись; рее'стр; метри'ческая кни'га; to be on the ~ амер. находи'ться под подозре'нием; быть взя'тым на заме'тку; ship's ~ судово'й реги'стр

2) за'пись (в журнале и т. п.)

3) муз. реги'стр

4) тех. сче"тчик, сче"тный механи'зм; cash ~ ка'ссовый аппара'т

5) засло'нка (в печи и т. п.)

6) полигр. приво'дка

7) attr.: ~ office = registry

1)

register ['redʒistǝ] 2. v

1) регистри'ровать(ся); заноси'ть в спи'сок; to ~ oneself а) вноси'ть свое" и'мя в спи'сок избира'телей; б) зарегистри'роваться, отме'титься

2) разг. выража'ть; пока'зывать; his face ~ed no emotion его' лицо' остава'лось невозмути'мым

3) пока'зывать, отмеча'ть, регистри'ровать (о приборе)

4) сдава'ть на хране'ние (багаж)

5) запечатлева'ть (-ся)

6) посыла'ть заказно'е письмо' или заказну'ю бандеро'ль