render ['rendǝ] 1. n

1) опла'та; ~s in kind распла'та нату'рой

2) пе'рвый слой штукату'рки

rendering ['rendǝriŋ] 2. n

1) перево'д, переда'ча

2) исполне'ние; изображе'ние; толкова'ние (образа произведения)

3) оказа'ние (услуги, помощи и т. п.)

4) выта'пливание (сала)

5) стр. штукату'рка без дра'ни, обма'зка

6) мор. пропуска'ние тро'са че'рез блок

render ['rendǝ] 2. v

1) воздава'ть, плати'ть, отдава'ть; to ~ good for evil плати'ть добро'м за зло

2) ока'зывать (помощь и т. п.); to ~ a service оказа'ть услу'гу

3) представля'ть; to ~ thanks приноси'ть благода'рность; to ~ an account for payment представля'ть сче"т к опла'те; to ~ an account докла'дывать, дава'ть отче"т

4) приводи'ть в како'е-л. состоя'ние; to ~ active активизи'ровать; to be ~ed speechless with rage онеме'ть от я'рости; climbing ~s me giddy подъе"м вызыва'ет у меня' головокруже'ние

5) воспроизводи'ть, изобража'ть, передава'ть

6) исполня'ть (роль)

7) переводи'ть (на другой язык)

8) уст. сдава'ть(ся) (часто ~ up)

9) топи'ть (сало)

10) мор. трави'ться; идти' в раскру'т

11) стр. штукату'рить; обма'зывать