slack I [släk] 1. a

1) сла'бый; дря'блый; to feel ~ чу'вствовать себя' разби'тым

2) вя'лый (о торговле, рынке); неакти'вный; a ~ season пери'од зати'шья

3) ненатя'нутый (о канате, вожжах); вя'лый (о мышцах)

4) ме'дленный; at a ~ расе ме'дленным ша'гом

5) разг. расхля'банный; небре'жный; ~ in duty неради'вый

6) недопече"нный (о хлебе)

7) сла'бый, неси'льный; ~ oven негоря'чая печь

8) расслабля'ющий (о погоде) to keep a ~ hand (или rein) опусти'ть пово'дья; ~ water а) стоя'чая вода'; б) вре'мя ме'жду прили'вом и отли'вом

slack I 2. n

1) осла'бнувшая вере"вка, слабина'

2) зати'шье (в торговле)

3) безде'йствие; безде'лье; to have a good ~ безде'льничать, ничего' не де'лать

4) = ~ water [см.ʌ1,ʌʌ]

slack [см.ʌ1,ʌʌ] I 3. v

1) ослабля'ть, распуска'ть

2) сла'бнуть

3) замедля'ть(ся)

4) утоля'ть (жажду)

5) разг. ло'дырничать

6) гаси'ть (известь) ~ away мор. трави'ть (канат); ~ off а) ослабля'ть свое" рве'ние, напряже'ние и т. п.; б) = ~ away; ~ up замедля'ть ход

slack II [släk] n у'гольная пыль