slash I [släš] 1. n

1) уда'р сплеча'

2) разре'з; про'резь

3) глубо'кая ра'на

4) вы'рубка

5) амер. уре'зывание, сокраще'ние, сниже'ние (цен и т. п.)

slashing ['slašiŋ] 2. n ру'бка са'блей; се'ча

slashing ['slašiŋ] 3. a

1) стреми'тельный, си'льный; ~ rain хле'щущий дождь

2) сокруши'тельный, ре'зкий; ~ criticism беспоща'дная кри'тика

3) разг. отли'чный, великоле'пный; ~ dinner о'чень сы'тный обе'д

slash [släš] I 2. v

1) руби'ть (саблей); полосова'ть

2) коси'ть

3) хлеста'ть

4) ре'зко критикова'ть

5) разг. сокраща'ть; снижа'ть (цены, налоги и т. п.)

6) де'лать разре'зы (в платье)

slash II [släš] n амер. боло'тистое ме'сто