slip-carriage ['slip,käridʒ] n ваго'н, отцепля'емый на ста'нции без остано'вки по'езда