soul [sǝul] n

1) душа', дух; that man has no ~ э'то безду'шный челове'к; twin ~ ро'дственная душа'

2) челове'к; he is a simple (an honest) ~ он простоду'шный (че'стный) челове'к; the poor little ~ бедня'жка; the ship was lost with two hundred ~s on board затону'л парохо'д, на борту' кото'рого бы'ло две'сти пассажи'ров; don't tell a ~ никому' не говори'; be a good ~ and help me будь добр, помоги' мне

3) воплоще'ние, образе'ц; she is the ~ of kindness она' воплоще'ние доброты'

4) эне'ргия; энтузиа'зм; she put her whole ~ into her work она' вкла'дывала всю ду'шу в свою' рабо'ту not to be able to call one's ~ one's own быть в по'лном подчине'нии; I wonder how he keeps body and ~ together удивля'юсь, в че"м у него' душа' де'ржится; upon my ~! а) че'стное сло'во!, кляну'сь!, ей-бо'гу!; б) не мо'жет быть!