thumb-tack ['ɵʌmtäk] n амер. черте"жная кно'пка