1) inter. како'й?, что?, ско'лько?; ~ is it? что э'то (тако'е?); ~ did he pay for it? ско'лько он заплати'л за э'то?; ~ is he? кто он тако'й? (по профессии); ~? ~ did you say? repeat, please что? что вы сказа'ли? повтори'те; ~ about...? что но'вого о...?, ну как...?; ~ about your promise? ну, так как же насче"т ва'шего обеща'ния?; ~'s his name? как его' зову'т?; ~ for? заче'м?; ~ good (или use) is it? кака'я по'льза от э'того?, како'й толк в э'том?; ~ if...? a что, е'сли...?; ~ manner (или kind, sort) of? что за?; како'й?; ~ kind of man is he? како'в он?, что он собо'й представля'ет?; ~ neXt? ну, a да'льше что?; ~ of...? = ~ about...?; well, ~ of it?, разг. so ~? ну и что из того'?, ну, так что ж?; ~ though...? что из того', что...?; ~ are we the better for it all? что нам от того'?

2) conj. како'й, что, ско'лько; I don't know ~ she wants я не зна'ю, что ей ну'жно; like ~'s in your workers' eyes? наприме'р, что ду'мают ва'ши рабо'чие?; he gave her ~ money he had он дал ей все де'ньги, каки'е у него' бы'ли; I know ~ to do я зна'ю, что ну'жно де'лать; do you know him ~ came yesterday? (неправ. вместо who) вы зна'ете челове'ка, кото'рый приходи'л вчера'?

3) emph. како'й!; как!; что!; ~ a strange phenomenon! како'е необы'чное явле'ние!; ~ an interesting book it is! кака'я интере'сная кни'га!; ~ a pity! как жаль! (and) ~ not и так да'лее; ~ ho! оклик или приветствие; ~ matter? э'то несуще'ственно!; ~ with всле'дствие, из-за; ~ gives! что я ви'жу!; да ну!; I know ~ у меня' есть предложе'ние, иде'я; ~ is ~ что к чему'; I know ~'s ~ я отли'чно все" понима'ю; this isn't easy ~? э'то не легко', а? как вы счита'ете?; ~ the hell? а) како'го че"рта?; б) ну и что?, поду'маешь!; come ~ may будь, что бу'дет; ~ on earth (или in the blazes, in the world)...? че"рт возьми', бо'га ра'ди...; ~ on earth is he doing here? како'го че"рта ему' ну'жно здесь?, что он, че"рт побери', де'лает здесь?