1) отка'зывать (в че"м-л.); возде'рживаться (от чего-л.); to ~ one's consent не дава'ть согла'сия

2) уде'рживать, остана'вливать; what withheld him from making the attempt? что помеша'ло ему' сде'лать э'ту попы'тку?

3) не сообща'ть, ута'ивать; disagreeable facts were withheld from him от него' скры'ли неприя'тные фа'кты